Ir al contenido

טֹפֶס formulario, planilla

tófesSin nikud: טופס
sust.masculinoMishkal: kótelקֹטֶלRaíz:ט-פ-ס

Significado y traducción de טופס

  1. 1.

    formulario, planilla

    דף עם שאלות ושורות ריקות שצריך למלא ולמסור≈ שאלון, טופס בקשה

טופס: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
טֹפֶסtófesטופסטְפָסִיםtfasímטפסים
Estado constructo
SingularPlural
טֹפֶסtófesטופסטָפְסֵיtofséyטפסי
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיטָפְסִיtofsíטופסיטְפָסַיtfasáyטפסיי
tu (m.)אַתָּהטָפְסְךָtofsejáטופסךטְפָסֶיךָtfaséjaטפסיך
tu (f.)אַתְּטָפְסֵךְtofséjטופסךטְפָסַיִךְtfasáyijטפסייך
su (de él)הוּאטָפְסוֹtofsóטופסוטְפָסָיוtfasávטפסיו
su (de ella)הִיאטָפְסָהּtofsáטופסהטְפָסֶיהָtfaséhaטפסיה
nuestroאֲנַחְנוּטָפְסֵנוּtofsénuטופסנוטְפָסֵינוּtfaséynuטפסינו
vuestro (m.)אַתֶּםטָפְסְכֶםtofsejémטופסכםטָפְסֵיכֶםtofseyjémטפסיכם
vuestro (f.)אַתֶּןטָפְסְכֶןtofsejénטופסכןטָפְסֵיכֶןtofseyjénטפסיכן
su (de ellos)הֵםטָפְסָםtofsámטופסםטָפְסֵיהֶםtofseyhémטפסיהם
su (de ellas)הֵןטָפְסָןtofsánטופסןטָפְסֵיהֶןtofseyhénטפסיהן

Ejemplos con טופס

  • שכחתי לחתום על הטפסים בבנק, אז חזרתי.

    Se me olvidó firmar los formularios en el banco, así que volví.

  • בבקשה למלא את הטופס הזה.

    Tatoeba · Eldad · Arkadeko · CC BY 2.0 FR

  • מלא את הטופס הזה.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • לא סיימת למלא את הטופס הזה.

    Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR

Comentarios