Ir al contenido

אֻמָּה nación, pueblo

umáSin nikud: אומה
sust.femeninoMishkal: kutláקֻטְלָהRaíz:א-מ-ם

Significado y traducción de אומה

  1. 1.

    nación, pueblo

    קבוצה גדולה של אנשים עם היסטוריה, שפה ותרבות משותפות≈ עם, לאום

אומה: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
אֻמָּהumáאומהאֻמּוֹתumótאומות
Estado constructo
SingularPlural
אֻמַּתumátאומתאֻמּוֹתumótאומות
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיאֻמָּתִיumatíאומתיאֻמּוֹתַיumotáyאומותיי
tu (m.)אַתָּהאֻמָּתְךָumatjáאומתךאֻמּוֹתֶיךָumotéjaאומותיך
tu (f.)אַתְּאֻמָּתֵךְumatéjאומתךאֻמּוֹתַיִךְumotáyijאומותייך
su (de él)הוּאאֻמָּתוֹumatóאומתואֻמּוֹתָיוumotávאומותיו
su (de ella)הִיאאֻמָּתָהּumatáאומתהאֻמּוֹתֶיהָumotéhaאומותיה
nuestroאֲנַחְנוּאֻמָּתֵנוּumaténuאומתנואֻמּוֹתֵינוּumotéynuאומותינו
vuestro (m.)אַתֶּםאֻמַּתְכֶםumatjémאומתכםאֻמּוֹתֵיכֶםumoteyjémאומותיכם
vuestro (f.)אַתֶּןאֻמַּתְכֶןumatjénאומתכןאֻמּוֹתֵיכֶןumoteyjénאומותיכן
su (de ellos)הֵםאֻמָּתָםumatámאומתםאֻמּוֹתֵיהֶםumoteyhémאומותיהם
su (de ellas)הֵןאֻמָּתָןumatánאומתןאֻמּוֹתֵיהֶןumoteyhénאומותיהן

Ejemplos con אומה

  • בשיעור למדנו על השפות של אומות שונות באירופה

    En clase aprendimos sobre los idiomas de distintas naciones de Europa.

  • בלי שפה אין אומה.

    Tatoeba · fekundulo · Erviy · CC BY 2.0 FR

  • אנחנו אומה עצמאית.

    Tatoeba · shekitten · ZegPhig · CC BY 2.0 FR

  • הוא הפך לגיבור האומה.

    Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

Comentarios