Ir al contenido

חִיּוּךְ sonrisa

jiyújSin nikud: חיוך
sust.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaíz:ח-י-ך

Significado y traducción de חיוך

  1. 1.

    sonrisa

    כשהשפתיים נמתחות לצדדים, כשאדם שמח או מרוצה≈ צחוק קל

חיוך: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
חִיּוּךְjiyújחיוךחִיּוּכִיםjiyujímחיוכים
Estado constructo
SingularPlural
חִיּוּךְjiyújחיוךחִיּוּכֵיjiyujéyחיוכי
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיחִיּוּכִיjiyujíחיוכיחִיּוּכַיjiyujáyחיוכיי
tu (m.)אַתָּהחִיּוּכְךָjiyujejáחיוכךחִיּוּכֶיךָjiyujéjaחיוכיך
tu (f.)אַתְּחִיּוּכֵךְjiyujéjחיוכךחִיּוּכַיִךְjiyujáyijחיוכייך
su (de él)הוּאחִיּוּכוֹjiyujóחיוכוחִיּוּכָיוjiyujávחיוכיו
su (de ella)הִיאחִיּוּכָהּjiyujáחיוכהחִיּוּכֶיהָjiyujéhaחיוכיה
nuestroאֲנַחְנוּחִיּוּכֵנוּjiyujénuחיוכנוחִיּוּכֵינוּjiyujéynuחיוכינו
vuestro (m.)אַתֶּםחִיּוּכְכֶםjiyujejémחיוככםחִיּוּכֵיכֶםjiyujeyjémחיוכיכם
vuestro (f.)אַתֶּןחִיּוּכְכֶןjiyujejénחיוככןחִיּוּכֵיכֶןjiyujeyjénחיוכיכן
su (de ellos)הֵםחִיּוּכָםjiyujámחיוכםחִיּוּכֵיהֶםjiyujeyhémחיוכיהם
su (de ellas)הֵןחִיּוּכָןjiyujánחיוכןחִיּוּכֵיהֶןjiyujeyhénחיוכיהן

Ejemplos con חיוך

  • כשהיא ראתה את המתנה, חיוך גדול הופיע על הפנים שלה.

    Cuando vio el regalo, una gran sonrisa apareció en su cara.

  • תן לי חיוך בבקשה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • יש לו חיוך יפה.

    Tatoeba · rul · marafon · CC BY 2.0 FR

  • יש לו חיוך מקסים.

    Tatoeba · rul · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentarios