Ir al contenido

לִגְסֹס agonizar, estar muriéndose

ligsósSin nikud: לגסוס
verboBinyán: paálפָּעַלRaíz:ג-ס-ס

Significado y traducción de לגסוס

  1. 1.

    agonizar, estar muriéndose

    להיות קרוב מאוד למוות, בשעות או בימים האחרונים≈ למות

Conjugación de לגסוס: presente, pasado y futuro, imperativo

InfinitivoPresente
sing., masc.sing., fem.pl., masc.pl., fem.
לִגְסֹסligsósלגסוסגּוֹסֵסgosésגוססגּוֹסֶסֶתgosésetגוססתגּוֹסְסִיםgosesímגוססיםגּוֹסְסוֹתgosesótגוססות
PersonaPasadoFuturo
yoאֲנִיגָּסַסְתִּיgasástiגססתיאֶגְסֹסegsósאגסוס
nosotrosאֲנַחְנוּגָּסַסְנוּgasásnuגססנונִגְסֹסnigsósנגסוס
tú (m.)אַתָּהגָּסַסְתָּgasástaגססתתִּגְסֹסtigsósתגסוס
tú (f.)אַתְּגָּסַסְתְּgasástגססתתִּגְסְסִיtigsesíתגססי
vosotrosאַתֶּםגְּסַסְתֶּםgsastémגססתםגָּסַסְתֶּםgasástemגססתםacento coloq.תִּגְסְסוּtigsesúתגססו
vosotrasאַתֶּןגְּסַסְתֶּןgsasténגססתןגָּסַסְתֶּןgasástenגססתןacento coloq.תִּגְסְסוּtigsesúתגססותִּגְסֹסְנָהtigsósnaתגסוסנהformal
élהוּאגָּסַסgasásגססיִגְסֹסyigsósיגסוס
ellaהִיאגָּסְסָהgasesáגססהתִּגְסֹסtigsósתגסוס
ellos / ellasהֵם / הֵןגָּסְסוּgasesúגססויִגְסְסוּyigsesúיגססותִּגְסֹסְנָהtigsósnaתגסוסנהfem., formal
Imperativo
tú (m.)אַתָּהtú (f.)אַתְּvosotrosאַתֶּםvosotrasאַתֶּן
גְּסֹסgsosגסוסגִּסְסִיguisesíגססיגִּסְסוּguisesúגססוגִּסְסוּguisesúגססוגְּסֹסְנָהgsósnaגסוסנהformal

Ejemplos con לגסוס

  • העציץ במרפסת גוסס, צריך להשקות אותו יותר

    La planta del balcón se está muriendo, hay que regarla más.

  • גם תום וגם מרי גוססים.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • הם היו גוססים.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentarios