Ir al contenido

לָרִיב pelear, discutir

larívSin nikud: לריב
verboBinyán: paálפָּעַלRaíz:ר-י-ב

Significado y traducción de לריב

  1. 1.

    pelear, discutir, pelearse

    להתווכח בכעס עם מישהו, בצעקות או במכות≈ להתקוטט, להתווכח

    • לָרִיב עִם מִישֶׁהוּ (עַל מַשֶּׁהוּ)— pelearse con alguien

Conjugación de לריב: presente, pasado y futuro, imperativo

InfinitivoPresente
sing., masc.sing., fem.pl., masc.pl., fem.
לָרִיבlarívלריברָבravרברָבָהraváרבהרָבִיםravímרביםרָבוֹתravótרבות
PersonaPasadoFuturo
yoאֲנִירַבְתִּיrávtiרבתיאָרִיבarívאריב
nosotrosאֲנַחְנוּרַבְנוּrávnuרבנונָרִיבnarívנריב
tú (m.)אַתָּהרַבְתָּrávtaרבתתָּרִיבtarívתריב
tú (f.)אַתְּרַבְתְּravtרבתתָּרִיבִיtaríviתריבי
vosotrosאַתֶּםרַבְתֶּםravtémרבתםתָּרִיבוּtarívuתריבו
vosotrasאַתֶּןרַבְתֶּןravténרבתןתָּרִיבוּtarívuתריבותָּרֵבְנָהtarévnaתרבנהformalתְּרִיבֶינָהterivénaתריבינהvariante
élהוּארָבravרביָרִיבyarívיריב
ellaהִיארָבָהrávaרבהתָּרִיבtarívתריב
ellos / ellasהֵם / הֵןרָבוּrávuרבויָרִיבוּyarívuיריבותָּרֵבְנָהtarévnaתרבנהfem., formal
Imperativo
tú (m.)אַתָּהtú (f.)אַתְּvosotrosאַתֶּםvosotrasאַתֶּן
רִיבrivריברִיבִיríviריבירִיבוּrívuריבורִיבוּrívuריבורֵבְנָהrévnaרבנהformalרִיבֶינָהrivénaריבינהvariante

Ejemplos con לריב

  • רבתי עם אחותי על מי ישטוף את הכלים

    Me peleé con mi hermana por quién iba a lavar los platos.

  • אין לי זמן לריב.

    Tatoeba · vicbiz · Olya · CC BY 2.0 FR

  • אנחנו לא צריכים לריב.

    Tatoeba · rul · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני רוצה לריב.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentarios