צִנּוֹר tubo, tubería
tzinórSin nikud: צינורsust.masculinoMishkal: kitólקִטּוֹלRaíz:צ-נ-ר
Significado y traducción de צינור
- 1.
tubo, tubería, manguera
גוף ארוך וחלול שמים, גז או נוזל עוברים בתוכו≈ שרוול, קנה
- 2.
canal, vía, conducto
הדרך שדרכה מעבירים מידע, כסף או בקשות בין אנשים או גופים≈ ערוץ, דרך
צינור: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| צִנּוֹרtzinórצינור | צִנּוֹרוֹתtzinorótצינורות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| צִנּוֹרtzinórצינור | צִנּוֹרוֹתtzinorótצינורות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | צִנּוֹרִיtzinoríצינורי | צִנּוֹרוֹתַיtzinorotáyצינורותיי |
| tu (m.)אַתָּה | צִנּוֹרְךָtzinorjáצינורך | צִנּוֹרוֹתֶיךָtzinorotéjaצינורותיך |
| tu (f.)אַתְּ | צִנּוֹרֵךְtzinoréjצינורך | צִנּוֹרוֹתַיִךְtzinorotáyijצינורותייך |
| su (de él)הוּא | צִנּוֹרוֹtzinoróצינורו | צִנּוֹרוֹתָיוtzinorotávצינורותיו |
| su (de ella)הִיא | צִנּוֹרָהּtzinoráצינורה | צִנּוֹרוֹתֶיהָtzinorotéhaצינורותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | צִנּוֹרֵנוּtzinorénuצינורנו | צִנּוֹרוֹתֵינוּtzinorotéynuצינורותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | צִנּוֹרְכֶםtzinorjémצינורכם | צִנּוֹרוֹתֵיכֶםtzinoroteyjémצינורותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | צִנּוֹרְכֶןtzinorjénצינורכן | צִנּוֹרוֹתֵיכֶןtzinoroteyjénצינורותיכן |
| su (de ellos)הֵם | צִנּוֹרָםtzinorámצינורם | צִנּוֹרוֹתֵיהֶםtzinoroteyhémצינורותיהם |
| su (de ellas)הֵן | צִנּוֹרָןtzinoránצינורן | צִנּוֹרוֹתֵיהֶןtzinoroteyhénצינורותיהן |
Ejemplos con צינור
השכן השקה את הגינה בצינור ירוק ארוך.
El vecino regó el jardín con una manguera verde larga.
ועד ההורים הוא הצינור בין ההורים להנהלת בית הספר.
El comité de padres es el canal entre los papás y la dirección de la escuela.
צינור הברזל הישן היה מלא חלודה.
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
נגרם נזק לצינור.
Tatoeba · Eldad · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR
הצינור מעביר מים מהאגם למפעל.