חַיִל fuerza aérea
jáyilSin nikud: חילsust.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaíz:ח-י-ל
Significado y traducción de חיל
- 1.
fuerza aérea
en la expresión חיל האוויר
החלק בצבא שיש לו מטוסים ומסוקים, בצירוף עם המילה אוויר
- 2.
cuerpo, arma
חלק גדול בצבא שעוסק בתחום אחד, כמו ים, שריון או רפואה≈ זרוע, גייס
- 3.
éxito, prosperidad
en עשה חיל: tener éxito, prosperar
הצלחה והתקדמות גדולה בעבודה, בלימודים או בעסקים≈ הצלחה
חיל: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חַיִלjáyilחיל | חֵילוֹתjeylótחילות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֵילjeylחיל | חֵילוֹתjeylótחילות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | חֵילִיjeylíחילי | חֵילוֹתַיjeylotáyחילותיי |
| tu (m.)אַתָּה | חֵילְךָjeyljáחילך | חֵילוֹתֶיךָjeylotéjaחילותיך |
| tu (f.)אַתְּ | חֵילֵךְjeyléjחילך | חֵילוֹתַיִךְjeylotáyijחילותייך |
| su (de él)הוּא | חֵילוֹjeylóחילו | חֵילוֹתָיוjeylotávחילותיו |
| su (de ella)הִיא | חֵילָהּjeyláחילה | חֵילוֹתֶיהָjeylotéhaחילותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | חֵילֵנוּjeylénuחילנו | חֵילוֹתֵינוּjeylotéynuחילותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | חֵילְכֶםjeyljémחילכם | חֵילוֹתֵיכֶםjeyloteyjémחילותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | חֵילְכֶןjeyljénחילכן | חֵילוֹתֵיכֶןjeyloteyjénחילותיכן |
| su (de ellos)הֵם | חֵילָםjeylámחילם | חֵילוֹתֵיהֶםjeyloteyhémחילותיהם |
| su (de ellas)הֵן | חֵילָןjeylánחילן | חֵילוֹתֵיהֶןjeyloteyhénחילותיהן |
Ejemplos con חיל
אחי הגדול משרת בחיל האוויר כטכנאי מטוסים.
Mi hermano mayor sirve en la fuerza aérea como técnico de aviones.
בתערוכה במוזיאון ראינו את המדים של כל החילות.
En la exposición del museo vimos los uniformes de todos los cuerpos.
רונית התחילה לנגן רק לפני שנה, והיא כבר עושה חיל.
Ronit empezó a tocar hace solo un año y ya está progresando muchísimo.
אני עושה חיל.
תום עושה חיל.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
אבא שלי שירת בחיל הים.