לַעֲשׂוֹת חַיִל prosperar, triunfar

la'asót jáyilSin nikud: לעשות חיל

verbo

Significado y traducción de לעשות חיל

1.
prosperar, triunfar, irle bien
להצליח מאוד במשהו ולהתקדם בו≈ להצליח, לשגשג

Conjugación de לעשות חיל: presente, pasado y futuro, imperativo

Infinitivo	Presente
Infinitivo	sing., masc.	sing., fem.	pl., masc.	pl., fem.
לַעֲשׂוֹת חַיִלla'asót jáyilלעשות חיל	עוֹשֶׂה חַיִלosé jáyilעושה חיל	עוֹשָׂה חַיִלosá jáyilעושה חיל	עוֹשִׂים חַיִלosím jáyilעושים חיל	עוֹשׂוֹת חַיִלosót jáyilעושות חיל

	yoאֲנִי	nosotrosאֲנַחְנוּ	tú (m.)אַתָּה	tú (f.)אַתְּ	vosotrosאַתֶּם	vosotrasאַתֶּן	élהוּא	ellaהִיא	ellos / ellasהֵם / הֵן
Pasado	עָשִׂיתִי חַיִלasíti jáyilעשיתי חיל	עָשִׂינוּ חַיִלasínu jáyilעשינו חיל	עָשִׂיתָ חַיִלasíta jáyilעשית חיל	עָשִׂית חַיִלasít jáyilעשית חיל	עֲשִׂיתֶם חַיִלasitém jáyilעשיתם חיל	עֲשִׂיתֶן חַיִלasitén jáyilעשיתן חיל	עָשָׂה חַיִלasá jáyilעשה חיל	עָשְׂתָה חַיִלastá jáyilעשתה חיל	עָשׂוּ חַיִלasú jáyilעשו חיל
Futuro	אֶעֱשֶׂה חַיִלe'esé jáyilאעשה חיל	נַעֲשֶׂה חַיִלna'asé jáyilנעשה חיל	תַּעֲשֶׂה חַיִלta'asé jáyilתעשה חיל	תַּעֲשִׂי חַיִלta'así jáyilתעשי חיל	תַּעֲשׂוּ חַיִלta'asú jáyilתעשו חיל	תַּעֲשׂוּ חַיִלta'asú jáyilתעשו חילתַּעֲשֶׂינָה חַיִלta'aséna jáyilתעשינה חילformal	יַעֲשֶׂה חַיִלya'asé jáyilיעשה חיל	תַּעֲשֶׂה חַיִלta'asé jáyilתעשה חיל	יַעֲשׂוּ חַיִלya'asú jáyilיעשו חילתַּעֲשֶׂינָה חַיִלta'aséna jáyilתעשינה חילfem., formal

Persona	Pasado	Futuro
yoאֲנִי	עָשִׂיתִי חַיִלasíti jáyilעשיתי חיל	אֶעֱשֶׂה חַיִלe'esé jáyilאעשה חיל
nosotrosאֲנַחְנוּ	עָשִׂינוּ חַיִלasínu jáyilעשינו חיל	נַעֲשֶׂה חַיִלna'asé jáyilנעשה חיל
tú (m.)אַתָּה	עָשִׂיתָ חַיִלasíta jáyilעשית חיל	תַּעֲשֶׂה חַיִלta'asé jáyilתעשה חיל
tú (f.)אַתְּ	עָשִׂית חַיִלasít jáyilעשית חיל	תַּעֲשִׂי חַיִלta'así jáyilתעשי חיל
vosotrosאַתֶּם	עֲשִׂיתֶם חַיִלasitém jáyilעשיתם חיל	תַּעֲשׂוּ חַיִלta'asú jáyilתעשו חיל
vosotrasאַתֶּן	עֲשִׂיתֶן חַיִלasitén jáyilעשיתן חיל	תַּעֲשׂוּ חַיִלta'asú jáyilתעשו חילתַּעֲשֶׂינָה חַיִלta'aséna jáyilתעשינה חילformal
élהוּא	עָשָׂה חַיִלasá jáyilעשה חיל	יַעֲשֶׂה חַיִלya'asé jáyilיעשה חיל
ellaהִיא	עָשְׂתָה חַיִלastá jáyilעשתה חיל	תַּעֲשֶׂה חַיִלta'asé jáyilתעשה חיל
ellos / ellasהֵם / הֵן	עָשׂוּ חַיִלasú jáyilעשו חיל	יַעֲשׂוּ חַיִלya'asú jáyilיעשו חילתַּעֲשֶׂינָה חַיִלta'aséna jáyilתעשינה חילfem., formal

Imperativo
tú (m.)אַתָּה	tú (f.)אַתְּ	vosotrosאַתֶּם	vosotrasאַתֶּן
עֲשֵׂה חַיִלasé jáyilעשה חיל	עֲשִׂי חַיִלasí jáyilעשי חיל	עֲשׂוּ חַיִלasú jáyilעשו חיל	עֲשׂוּ חַיִלasú jáyilעשו חילעֲשֶׂינָה חַיִלaséna jáyilעשינה חילformal

Ejemplos con לעשות חיל

אחרי שעברה לחיפה, היא עשתה חיל בעסק הקטן שלה.
Después de mudarse a Haifa, le fue muy bien con su pequeño negocio.

Comentarios