צִיּוּר cuadro, dibujo
tziyúrSin nikud: ציורsust.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaíz:צ-י-ר
Significado y traducción de ציור
- 1.
cuadro, dibujo, pintura
תמונה שמישהו עשה בעיפרון, בצבעים או במכחול≈ תמונה, רישום
- 2.
pintura, dibujo
האמנות או הפעולה של עשיית תמונות בצבעים ובעיפרון≈ אמנות, רישום
ציור: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| צִיּוּרtziyúrציור | צִיּוּרִיםtziyurímציורים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| צִיּוּרtziyúrציור | צִיּוּרֵיtziyuréyציורי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | צִיּוּרִיtziyuríציורי | צִיּוּרַיtziyuráyציוריי |
| tu (m.)אַתָּה | צִיּוּרְךָtziyurjáציורך | צִיּוּרֶיךָtziyuréjaציוריך |
| tu (f.)אַתְּ | צִיּוּרֵךְtziyuréjציורך | צִיּוּרַיִךְtziyuráyijציורייך |
| su (de él)הוּא | צִיּוּרוֹtziyuróציורו | צִיּוּרָיוtziyurávציוריו |
| su (de ella)הִיא | צִיּוּרָהּtziyuráציורה | צִיּוּרֶיהָtziyuréhaציוריה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | צִיּוּרֵנוּtziyurénuציורנו | צִיּוּרֵינוּtziyuréynuציורינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | צִיּוּרְכֶםtziyurjémציורכם | צִיּוּרֵיכֶםtziyureyjémציוריכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | צִיּוּרְכֶןtziyurjénציורכן | צִיּוּרֵיכֶןtziyureyjénציוריכן |
| su (de ellos)הֵם | צִיּוּרָםtziyurámציורם | צִיּוּרֵיהֶםtziyureyhémציוריהם |
| su (de ellas)הֵן | צִיּוּרָןtziyuránציורן | צִיּוּרֵיהֶןtziyureyhénציוריהן |
Ejemplos con ציור
הבת שלי תלתה את הציור שלה על המקרר.
Mi hija colgó su dibujo en el refrigerador.
בפנסיה אבא שלי התחיל ללמוד ציור בשמן.
Ya jubilado, mi papá empezó a aprender pintura al óleo.
החלום שלי הוא ללמוד ציור בפריז.
Tatoeba · rafaga · shanghainese · CC BY 2.0 FR
זה הציור שלי.
זהו צילום של הציור שלי.
Tatoeba · omiros · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR