שֵׁבֶט tribu, clan
shévetSin nikud: שבטsust.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaíz:ש-ב-ט
Significado y traducción de שבט
- 1.
tribu, clan
קבוצה גדולה של משפחות ממוצא אחד שחיות יחד≈ חמולה
- 2.
tribu
de Israel
אחת משתים עשרה הקבוצות של בני ישראל לפי התנ״ך
שבט: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| שֵׁבֶטshévetשבט | שְׁבָטִיםshvatímשבטים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| שֵׁבֶטshévetשבט | שִׁבְטֵיshivtéyשבטי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | שִׁבְטִיshivtíשבטי | שְׁבָטַיshvatáyשבטיי |
| tu (m.)אַתָּה | שִׁבְטְךָshivtejáשבטך | שְׁבָטֶיךָshvatéjaשבטיך |
| tu (f.)אַתְּ | שִׁבְטֵךְshivtéjשבטך | שְׁבָטַיִךְshvatáyijשבטייך |
| su (de él)הוּא | שִׁבְטוֹshivtóשבטו | שְׁבָטָיוshvatávשבטיו |
| su (de ella)הִיא | שִׁבְטָהּshivtáשבטה | שְׁבָטֶיהָshvatéhaשבטיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | שִׁבְטֵנוּshivténuשבטנו | שְׁבָטֵינוּshvatéynuשבטינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | שִׁבְטְכֶםshivtejémשבטכם | שִׁבְטֵיכֶםshivteyjémשבטיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | שִׁבְטְכֶןshivtejénשבטכן | שִׁבְטֵיכֶןshivteyjénשבטיכן |
| su (de ellos)הֵם | שִׁבְטָםshivtámשבטם | שִׁבְטֵיהֶםshivteyhémשבטיהם |
| su (de ellas)הֵן | שִׁבְטָןshivtánשבטן | שִׁבְטֵיהֶןshivteyhénשבטיהן |
Ejemplos con שבט
במוזיאון למדנו על שבט שחי ביער בלי חשמל.
En el museo aprendimos sobre una tribu que vive en la selva sin electricidad.
בשיעור תנ״ך כל ילד בחר שבט אחד והכין עליו עבודה.
En la clase de Biblia cada niño eligió una tribu e hizo un trabajo sobre ella.
בני השבט ההוא התיישבו לאורך הנהר.
ציית לזקני השבט שלך.