שָׁעוֹן reloj
sha'ónSin nikud: שעוןsust.masculinoMishkal: катонRaíz:ש-ע-ה
Significado y traducción de שעון
- 1.
reloj
מכשיר שמראה מה השעה
- 2.
medidor, contador, taxímetro
מכשיר שמודד כמה חשמל, מים או גז השתמשו≈ מונה
שעון: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| שָׁעוֹןsha'ónשעון | שְׁעוֹנִיםshe'onímשעונים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁעוֹןshe'ónשעון | שְׁעוֹנֵיshe'onéyשעוני |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | שְׁעוֹנִיshe'oníשעוני | שְׁעוֹנַיshe'onáyשעוניי |
| tu (m.)אַתָּה | שְׁעוֹנְךָshe'onjáשעונך | שְׁעוֹנֶיךָshe'onéjaשעוניך |
| tu (f.)אַתְּ | שְׁעוֹנֵךְshe'onéjשעונך | שְׁעוֹנַיִךְshe'onáyijשעונייך |
| su (de él)הוּא | שְׁעוֹנוֹshe'onóשעונו | שְׁעוֹנָיוshe'onávשעוניו |
| su (de ella)הִיא | שְׁעוֹנָהּshe'onáשעונה | שְׁעוֹנֶיהָshe'onéhaשעוניה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | שְׁעוֹנֵנוּshe'onénuשעוננו | שְׁעוֹנֵינוּshe'onéynuשעונינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | שְׁעוֹנְכֶםshe'onjémשעונכם | שְׁעוֹנֵיכֶםshe'oneyjémשעוניכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | שְׁעוֹנְכֶןshe'onjénשעונכן | שְׁעוֹנֵיכֶןshe'oneyjénשעוניכן |
| su (de ellos)הֵם | שְׁעוֹנָםshe'onámשעונם | שְׁעוֹנֵיהֶםshe'oneyhémשעוניהם |
| su (de ellas)הֵן | שְׁעוֹנָןshe'onánשעונן | שְׁעוֹנֵיהֶןshe'oneyhénשעוניהן |
Ejemplos con שעון
השעון על הקיר מקדים בעשר דקות.
El reloj de la pared está adelantado diez minutos.
הטכנאי בא לקרוא את שעון המים בדירה.
El técnico vino a leer el medidor de agua del departamento.
איפה השעון שלי?
Tatoeba · admor82 · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
אתה יודע איפה השעון שלי?
Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
כמה עולה השעון הזה?