נַעַל zapato
ná'alSin nikud: נעלsust.femeninoMishkal: kételקֶטֶלRaíz:נ-ע-ל
Significado y traducción de נעל
- 1.
zapato
דבר שלובשים על כף הרגל כדי ללכת בחוץ
- 2.
zapatos, calzado
זוג או כמה דברים שלובשים על הרגליים≈ הנעלה
נעל: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| נַעַלná'alנעל | נַעֲלַיִםna'aláyimנעליים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| נַעַלná'alנעל | נַעֲלֵיna'aléyנעלי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | נַעֲלִיna'alíנעלי | נַעֲלַיna'aláyנעלי |
| tu (m.)אַתָּה | נַעֲלְךָna'aljáנעלך | נַעֲלֶיךָna'aléjaנעליך |
| tu (f.)אַתְּ | נַעֲלֵךְna'aléjנעלך | נַעֲלַיִךְna'aláyijנעלייך |
| su (de él)הוּא | נַעֲלוֹna'alóנעלו | נַעֲלָיוna'alávנעליו |
| su (de ella)הִיא | נַעֲלָהּna'aláנעלה | נַעֲלֶיהָna'aléhaנעליה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | נַעֲלֵנוּna'alénuנעלנו | נַעֲלֵינוּna'aléynuנעלינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | נַעֲלְכֶםna'aljémנעלכם | נַעֲלֵיכֶםna'aleyjémנעליכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | נַעֲלְכֶןna'aljénנעלכן | נַעֲלֵיכֶןna'aleyjénנעליכן |
| su (de ellos)הֵם | נַעֲלָםna'alámנעלם | נַעֲלֵיהֶםna'aleyhémנעליהם |
| su (de ellas)הֵן | נַעֲלָןna'alánנעלן | נַעֲלֵיהֶןna'aleyhénנעליהן |
Ejemplos con נעל
הכלב לקח לי את הנעל והסתתר מתחת למיטה.
El perro me agarró el zapato y se escondió debajo de la cama.
לפני הטיול צריך לקנות נעליים נוחות להליכה.
Antes del viaje hay que comprar zapatos cómodos para caminar.
הנעליים שלך כאן.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
הם הולכים בלי נעליים.
Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
מצאתי את הנעליים שלי.
Expresiones con נעל
- zapatos de tacón, taconesנַעֲלֵי עָקֵב
- pantuflas, zapatillas de casaנַעֲלֵי בַּיִת
- zapatilla deportiva, tenisנַעַל הִתְעַמְּלוּת
- descalzarse, quitarse los zapatosלַחֲלֹץ נַעֲלַיִם
- betún, crema para zapatosמִשְׁחַת נַעֲלַיִם
- pantufla, zapatilla de casaנַעַל בַּיִת
- zapato de tacón, tacónנַעַל עָקֵב
- tenis, zapatilla deportivaנַעַל סְפּוֹרְט