לִמְכֹּר vender
limkórSin nikud: למכורverboBinyán: paálפָּעַלRaíz:מ-כ-ר
Significado y traducción de למכור
- 1.
vender
לתת משהו למישהו ולקבל ממנו כסף≈ לסחור
- לִמְכֹּר (אֶת) מַשֶּׁהוּ— vender algo
- לִמְכֹּר לְ־מִישֶׁהוּ (מַשֶּׁהוּ)— venderle (algo) a alguien
Conjugación de למכור: presente, pasado y futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לִמְכֹּרlimkórלמכור | מוֹכֵרmojérמוכר | מוֹכֶרֶתmojéretמוכרת | מוֹכְרִיםmojrímמוכרים | מוֹכְרוֹתmojrótמוכרות |
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | מָכַרְתִּיmajártiמכרתי | אֶמְכֹּרemkórאמכור |
| nosotrosאֲנַחְנוּ | מָכַרְנוּmajárnuמכרנו | נִמְכֹּרnimkórנמכור |
| tú (m.)אַתָּה | מָכַרְתָּmajártaמכרת | תִּמְכֹּרtimkórתמכור |
| tú (f.)אַתְּ | מָכַרְתְּmajártמכרת | תִּמְכְּרִיtimkeríתמכרי |
| vosotrosאַתֶּם | מְכַרְתֶּםmejartémמכרתםמָכַרְתֶּםmajártemמכרתםacento coloq. | תִּמְכְּרוּtimkerúתמכרו |
| vosotrasאַתֶּן | מְכַרְתֶּןmejarténמכרתןמָכַרְתֶּןmajártenמכרתןacento coloq. | תִּמְכְּרוּtimkerúתמכרותִּמְכֹּרְנָהtimkórnaתמכורנהformal |
| élהוּא | מָכַרmajárמכר | יִמְכֹּרyimkórימכור |
| ellaהִיא | מָכְרָהmajráמכרה | תִּמְכֹּרtimkórתמכור |
| ellos / ellasהֵם / הֵן | מָכְרוּmajrúמכרו | יִמְכְּרוּyimkerúימכרותִּמְכֹּרְנָהtimkórnaתמכורנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tú (m.)אַתָּה | tú (f.)אַתְּ | vosotrosאַתֶּם | vosotrasאַתֶּן |
| מְכֹרmejórמכור | מִכְרִיmijríמכרי | מִכְרוּmijrúמכרו | מִכְרוּmijrúמכרומְכֹרְנָהmejórnaמכורנהformal |
Ejemplos con למכור
מכרנו את הספה הישנה דרך האינטרנט תוך יום.
Vendimos el sofá viejo por internet en un día.
הוא מכר לי את האופניים שלו בזול.
Me vendió su bicicleta barata.
הפנים שלך מוכרים לי.
Tatoeba · Geek_God · shanghainese · CC BY 2.0 FR
אני צריכה למכור את זה?
Tatoeba · fekundulo · LanguagesLover · CC BY 2.0 FR
אני הולך למכור את הבית שלי.