צַד lado
tzadSin nikud: צדsust.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaíz:צ-ד-ד
Significado y traducción de צד
- 1.
lado
החלק הימני או השמאלי של דבר; גם עמדה בוויכוח≈ עבר, כיוון
צד: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| צַדtzadצד | צְדָדִיםtzdadímצדדים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| צַדtzadצד | צִדֵּיtzidéyצידי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | צִדִּיtzidíצידי | צְדָדַיtzdadáyצדדיי |
| tu (m.)אַתָּה | צִדְּךָtzidjáצדך | צְדָדֶיךָtzdadéjaצדדיך |
| tu (f.)אַתְּ | צִדֵּךְtzidéjצידך | צְדָדַיִךְtzdadáyijצדדייך |
| su (de él)הוּא | צִדּוֹtzidóצידו | צְדָדָיוtzdadávצדדיו |
| su (de ella)הִיא | צִדָּהּtzidáצידה | צְדָדֶיהָtzdadéhaצדדיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | צִדֵּנוּtzidénuצידנו | צְדָדֵינוּtzdadéynuצדדינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | צִדְּכֶםtzidjémצדכם | צִדֵּיכֶםtzideyjémצידיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | צִדְּכֶןtzidjénצדכן | צִדֵּיכֶןtzideyjénצידיכן |
| su (de ellos)הֵם | צִדָּםtzidámצידם | צִדֵּיהֶםtzideyhémצידיהם |
| su (de ellas)הֵן | צִדָּןtzidánצידן | צִדֵּיהֶןtzideyhénצידיהן |
Ejemplos con צד
החנות נמצאת בצד השני של הרחוב.
La tienda está del otro lado de la calle.
בוויכוח הזה אני לא בצד של אף אחד.
En esta discusión no estoy del lado de nadie.
כולנו באותו הצד.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
הוא שם בצד עשרה דולרים כל שבוע.
לכך לא ציפיתי מצד טום.