Ir al contenido

אֵין no hay, no tener

eynSin nikud: אין
expr.

Significado y traducción de אין

  1. 1.

    no hay, no tener

    מילה שאומרת שדבר לא קיים או לא נמצא≈ חסר

  2. 2.

    no

    מילת שלילה בהווה, לפעמים עם סיומת של גוף, בלשון רשמית≈ לא

אין con pronombres

Con sufijos pronominales
PersonaSingularPlural
yonosotrosאֵינִיeníאיניאֵינֶנִיeyneníאינניvarianteאֵינֶנּוּeynénuאיננואֵינֵנוּeynénuאיננוvariante
tú (m.)vosotrosאֵינְךָeynjáאינךאֵינְכֶםeynjémאינכם
tú (f.)vosotrasאֵינֵךְeynéjאינךאֵינְכֶןeynjénאינכן
élellosאֵינוֹeynóאינואֵינֶנוּeynénuאיננוvarianteאֵינָםeynámאינם
ellaellasאֵינָהּéynaאינהאֵינֶנָהeynénaאיננהvarianteאֵינָןeynánאינן

Ejemplos con אין

  • אין חלב במקרר, צריך לקנות

    No hay leche en el refrigerador, hay que comprar.

  • המחשב הישן אינו עובד כבר שנה

    La computadora vieja no funciona desde hace un año.

  • אין מה לעשות.

    Tatoeba · fekundulo · IvritLover · CC BY 2.0 FR

  • אין לי זמן.

    Tatoeba · MrShoval · elsteris · CC BY 2.0 FR

  • אין יותר זמן.

    Tatoeba · fekundulo · IvritLover · CC BY 2.0 FR

Comentarios