Skip to content

לְהֵאָגֵר to accumulate, to build up

lehe'agérWithout nikud: להיאגר
verbBinyan: nif'álנִפְעַלRoot:א-ג-ר

Meaning and translation of להיאגר

  1. 1.

    to accumulate, to build up

    להצטבר לאט במקום אחד≈ להצטבר

  2. 2.

    to be stored

    in a warehouse or reserve

    להישמר במחסן או במקום מיוחד לשימוש בעתיד≈ להיות מאוחסן

    • לְהֵאָגֵר בְּ־מָקוֹם— to be stored in sth

להיאגר conjugation: present, past and future tense, imperative

InfinitivePresent
m. sg.f. sg.m. pl.f. pl.
לְהֵאָגֵרlehe'agérלהיאגרנֶאֱגָרne'egárנאגרנֶאֱגֶרֶתne'egéretנאגרתנֶאֱגָרִיםne'egarímנאגריםנֶאֱגָרוֹתne'egarótנאגרות
PersonPastFuture
Iאֲנִינֶאֱגַרְתִּיne'egártiנאגרתיאֵאָגֵרe'agérאיאגר
weאֲנַחְנוּנֶאֱגַרְנוּne'egárnuנאגרנונֵאָגֵרne'agérניאגר
you (m. sg.)אַתָּהנֶאֱגַרְתָּne'egártaנאגרתתֵּאָגֵרte'agérתיאגר
you (f. sg.)אַתְּנֶאֱגַרְתְּne'egártנאגרתתֵּאָגְרִיte'agríתיאגרי
you (m. pl.)אַתֶּםנֶאֱגַרְתֶּםne'egartémנאגרתםתֵּאָגְרוּte'agrúתיאגרו
you (f. pl.)אַתֶּןנֶאֱגַרְתֶּןne'egarténנאגרתןתֵּאָגְרוּte'agrúתיאגרותֵּאָגַרְנָהte'agárnaתיאגרנהformalתֵּאָגֵרְנָהte'agérnaתיאגרנהvariant
heהוּאנֶאֱגַרne'egárנאגריֵאָגֵרye'agérייאגר
sheהִיאנֶאֶגְרָהne'egráנאגרהתֵּאָגֵרte'agérתיאגר
theyהֵם / הֵןנֶאֶגְרוּne'egrúנאגרויֵאָגְרוּye'agrúייאגרותֵּאָגַרְנָהte'agárnaתיאגרנהfem., formal
Imperative
you (m. sg.)אַתָּהyou (f. sg.)אַתְּyou (m. pl.)אַתֶּםyou (f. pl.)אַתֶּן
הֵאָגֵרhe'agérהיאגרהֵאָגְרִיhe'agríהיאגריהֵאָגְרוּhe'agrúהיאגרוהֵאָגְרוּhe'agrúהיאגרוהֵאָגַרְנָהhe'agárnaהיאגרנהformalהֵאָגֵרְנָהhe'agérnaהיאגרנהvariant

Examples with להיאגר

  • מי הגשם נאגרים בבור גדול שמתחת לבית.

    Rainwater collects in a large cistern under the house.

  • התבואה תיאגר בממגורות עד סוף החורף.

    The grain will be stored in silos until the end of winter.

Comments