הַאֲדָרָה glorification, exaltation
ha'adaráWithout nikud: האדרהnounfeminineMishkal: haktaláהַקְטָלָהRoot:א-ד-ר
Meaning and translation of האדרה
- 1.
glorification, exaltation
הצגה של מישהו או משהו כגדולים ונפלאים יותר ממה שהם באמת≈ שבח, הלל
האדרה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַאֲדָרָהha'adaráהאדרה | הַאֲדָרוֹתha'adarótהאדרות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַאֲדָרַתha'adarátהאדרת | הַאֲדָרוֹתha'adarótהאדרות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | הַאֲדָרָתִיha'adaratíהאדרתי | הַאֲדָרוֹתַיha'adarotáyהאדרותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | הַאֲדָרָתְךָha'adaratkháהאדרתך | הַאֲדָרוֹתֶיךָha'adarotékhaהאדרותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | הַאֲדָרָתֵךְha'adaratékhהאדרתך | הַאֲדָרוֹתַיִךְha'adarotáyikhהאדרותייך |
| hisהוּא | הַאֲדָרָתוֹha'adaratóהאדרתו | הַאֲדָרוֹתָיוha'adarotávהאדרותיו |
| herהִיא | הַאֲדָרָתָהּha'adaratáהאדרתה | הַאֲדָרוֹתֶיהָha'adarotéhaהאדרותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | הַאֲדָרָתֵנוּha'adaraténuהאדרתנו | הַאֲדָרוֹתֵינוּha'adarotéynuהאדרותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | הַאֲדָרַתְכֶםha'adaratkhémהאדרתכם | הַאֲדָרוֹתֵיכֶםha'adaroteykhémהאדרותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | הַאֲדָרַתְכֶןha'adaratkhénהאדרתכן | הַאֲדָרוֹתֵיכֶןha'adaroteykhénהאדרותיכן |
| their (m.)הֵם | הַאֲדָרָתָםha'adaratámהאדרתם | הַאֲדָרוֹתֵיהֶםha'adaroteyhémהאדרותיהם |
| their (f.)הֵן | הַאֲדָרָתָןha'adaratánהאדרתן | הַאֲדָרוֹתֵיהֶןha'adaroteyhénהאדרותיהן |
Examples with האדרה
לדעתי הספר הזה הוא האדרה של החיים בכפר הקטן
In my opinion this book glorifies life in the small village.