קְהִלָּתִיּוּת sense of community, community spirit
kehilatiyútWithout nikud: קהילתיותnounfeminineRoot:ק-ה-ל
Meaning and translation of קהילתיות
- 1.
sense of community, community spirit, communal life
תחושה של שייכות ועזרה הדדית בין אנשים שגרים יחד≈ ערבות הדדית, ביחד
קהילתיות: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| קְהִלָּתִיּוּתkehilatiyútקהילתיות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| קְהִלָּתִיּוּתkehilatiyútקהילתיות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | קְהִלָּתִיּוּתִיkehilatiyutíקהילתיותי | |
| your (m. sg.)אַתָּה | קְהִלָּתִיּוּתְךָkehilatiyutkháקהילתיותך | |
| your (f. sg.)אַתְּ | קְהִלָּתִיּוּתֵךְkehilatiyutékhקהילתיותך | |
| hisהוּא | קְהִלָּתִיּוּתוֹkehilatiyutóקהילתיותו | |
| herהִיא | קְהִלָּתִיּוּתָהּkehilatiyutáקהילתיותה | |
| ourאֲנַחְנוּ | קְהִלָּתִיּוּתֵנוּkehilatiyuténuקהילתיותנו | |
| your (m. pl.)אַתֶּם | קְהִלָּתִיּוּתְכֶםkehilatiyutkhémקהילתיותכם | |
| your (f. pl.)אַתֶּן | קְהִלָּתִיּוּתְכֶןkehilatiyutkhénקהילתיותכן | |
| their (m.)הֵם | קְהִלָּתִיּוּתָםkehilatiyutámקהילתיותם | |
| their (f.)הֵן | קְהִלָּתִיּוּתָןkehilatiyutánקהילתיותן |
Examples with קהילתיות
במושב שלנו יש הרבה קהילתיות, כולם מכירים את כולם
Our moshav has a strong sense of community — everyone knows everyone.