Skip to content

רוֹכֵשׁ buyer, purchaser

rokhéshWithout nikud: רוכש
nounmasculineMishkal: kótelקֹטֶלRoot:ר-כ-ש

Meaning and translation of רוכש

  1. 1.

    buyer, purchaser, acquirer

    מי שקונה דבר, בעיקר דירה, עסק או מוצר יקר≈ קונה

רוכש: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
רוֹכֵשׁrokhéshרוכשרוֹכְשִׁיםrokhshímרוכשים
Construct
SingularPlural
רוֹכֵשׁrokhéshרוכשרוֹכְשֵׁיrokhshéyרוכשי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִירוֹכְשִׁיrokhshíרוכשירוֹכְשַׁיrokhsháyרוכשיי
your (m. sg.)אַתָּהרוֹכֶשְׁךָrokheshkháרוכשךרוֹכְשֶׁיךָrokhshékhaרוכשיך
your (f. sg.)אַתְּרוֹכְשֵׁךְrokhshékhרוכשךרוֹכְשַׁיִךְrokhsháyikhרוכשייך
hisהוּארוֹכְשׁוֹrokhshóרוכשורוֹכְשָׁיוrokhshávרוכשיו
herהִיארוֹכְשָׁהּrokhsháרוכשהרוֹכְשֶׁיהָrokhshéhaרוכשיה
ourאֲנַחְנוּרוֹכְשֵׁנוּrokhshénuרוכשנורוֹכְשֵׁינוּrokhshéynuרוכשינו
your (m. pl.)אַתֶּםרוֹכֶשְׁכֶםrokheshkhémרוכשכםרוֹכְשֵׁיכֶםrokhsheykhémרוכשיכם
your (f. pl.)אַתֶּןרוֹכֶשְׁכֶןrokheshkhénרוכשכןרוֹכְשֵׁיכֶןrokhsheykhénרוכשיכן
their (m.)הֵםרוֹכְשָׁםrokhshámרוכשםרוֹכְשֵׁיהֶםrokhsheyhémרוכשיהם
their (f.)הֵןרוֹכְשָׁןrokhshánרוכשןרוֹכְשֵׁיהֶןrokhsheyhénרוכשיהן

Examples with רוכש

  • הקבלן מצא רוכשים לכל הדירות עוד לפני שהבניין נגמר

    The developer found buyers for all the apartments before the building was even finished.

Comments