לְהֵרָכֵשׁ to be bought, to be purchased
leherakhéshWithout nikud: להירכשverbBinyan: nif'álנִפְעַלRoot:ר-כ-ש
Meaning and translation of להירכש
- 1.
to be bought, to be purchased, to be acquired
שמישהו קנה אותו או השיג אותו≈ להיקנות
להירכש conjugation: present, past and future tense, imperative
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לְהֵרָכֵשׁleherakhéshלהירכש | נִרְכָּשׁnirkáshנרכש | נִרְכֶּשֶׁתnirkéshetנרכשת | נִרְכָּשִׁיםnirkashímנרכשים | נִרְכָּשׁוֹתnirkashótנרכשות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | נִרְכַּשְׁתִּיnirkáshtiנרכשתי | אֵרָכֵשׁerakhéshאירכש |
| weאֲנַחְנוּ | נִרְכַּשְׁנוּnirkáshnuנרכשנו | נֵרָכֵשׁnerakhéshנירכש |
| you (m. sg.)אַתָּה | נִרְכַּשְׁתָּnirkáshtaנרכשת | תֵּרָכֵשׁterakhéshתירכש |
| you (f. sg.)אַתְּ | נִרְכַּשְׁתְּnirkáshtנרכשת | תֵּרָכְשִׁיterakhshíתירכשי |
| you (m. pl.)אַתֶּם | נִרְכַּשְׁתֶּםnirkashtémנרכשתם | תֵּרָכְשׁוּterakhshúתירכשו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | נִרְכַּשְׁתֶּןnirkashténנרכשתן | תֵּרָכְשׁוּterakhshúתירכשותֵּרָכַשְׁנָהterakháshnaתירכשנהformalתֵּרָכֵשְׁנָהterakhéshnaתירכשנהvariant |
| heהוּא | נִרְכַּשׁnirkáshנרכש | יֵרָכֵשׁyerakhéshיירכש |
| sheהִיא | נִרְכְּשָׁהnirkesháנרכשה | תֵּרָכֵשׁterakhéshתירכש |
| theyהֵם / הֵן | נִרְכְּשׁוּnirkeshúנרכשו | יֵרָכְשׁוּyerakhshúיירכשותֵּרָכַשְׁנָהterakháshnaתירכשנהfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| הֵרָכֵשׁherakhéshהירכש | הֵרָכְשִׁיherakhshíהירכשי | הֵרָכְשׁוּherakhshúהירכשו | הֵרָכְשׁוּherakhshúהירכשוהֵרָכַשְׁנָהherakháshnaהירכשנהformalהֵרָכֵשְׁנָהherakhéshnaהירכשנהvariant |
Examples with להירכש
כל הכיסאות במשרד נרכשו בחנות יד שנייה
All the chairs in the office were bought at a secondhand store.
ניסיון כזה לא נרכש בספרים, רק בעבודה עצמה
Experience like that isn't acquired from books, only on the job itself.