לְהִתְמַעֵט to dwindle, to decrease
lehitma'étWithout nikud: להתמעטverbBinyan: hitpaélהִתְפַּעֵלRoot:מ-ע-ט
Meaning and translation of להתמעט
- 1.
to dwindle, to decrease, to diminish
in number
להיות פחות ופחות במספר או בכמות≈ לקטון, לפחות
להתמעט conjugation: present, past and future tense, imperative
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לְהִתְמַעֵטlehitma'étלהתמעט | מִתְמַעֵטmitma'étמתמעט | מִתְמַעֶטֶתmitma'étetמתמעטת | מִתְמַעֲטִיםmitma'atímמתמעטים | מִתְמַעֲטוֹתmitma'atótמתמעטות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | הִתְמַעַטְתִּיhitma'átetiהתמעטתי | אֶתְמַעֵטetma'étאתמעט |
| weאֲנַחְנוּ | הִתְמַעַטְנוּhitma'átnuהתמעטנו | נִתְמַעֵטnitma'étנתמעט |
| you (m. sg.)אַתָּה | הִתְמַעַטְתָּhitma'átetaהתמעטת | תִּתְמַעֵטtitma'étתתמעט |
| you (f. sg.)אַתְּ | הִתְמַעַטְתְּhitma'átetהתמעטת | תִּתְמַעֲטִיtitma'atíתתמעטי |
| you (m. pl.)אַתֶּם | הִתְמַעַטְתֶּםhitma'atetémהתמעטתם | תִּתְמַעֲטוּtitma'atúתתמעטו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | הִתְמַעַטְתֶּןhitma'ateténהתמעטתן | תִּתְמַעֲטוּtitma'atúתתמעטותִּתְמַעֵטְנָהtitma'étnaתתמעטנהformal |
| heהוּא | הִתְמַעֵטhitma'étהתמעט | יִתְמַעֵטyitma'étיתמעט |
| sheהִיא | הִתְמַעֲטָהhitma'atáהתמעטה | תִּתְמַעֵטtitma'étתתמעט |
| theyהֵם / הֵן | הִתְמַעֲטוּhitma'atúהתמעטו | יִתְמַעֲטוּyitma'atúיתמעטותִּתְמַעֵטְנָהtitma'étnaתתמעטנהfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| הִתְמַעֵטhitma'étהתמעט | הִתְמַעֲטִיhitma'atíהתמעטי | הִתְמַעֲטוּhitma'atúהתמעטו | הִתְמַעֲטוּhitma'atúהתמעטוהִתְמַעֵטְנָהhitma'étnaהתמעטנהformal |
Examples with להתמעט
מספר הלקוחות בחנות הולך ומתמעט כל שנה
The number of customers in the shop keeps dwindling every year.