הִשָּׁעֲנוּת leaning, support
hisha'anútWithout nikud: הישענותnounfeminineMishkal: hikatlútהִקָּטְלוּתRoot:ש-ע-ן
Meaning and translation of הישענות
- 1.
leaning, support
העברה של משקל הגוף על דבר אחר כדי לא ליפול≈ תמיכה
- הִשָּׁעֲנוּת עַל מַשֶּׁהוּ— leaning on sth
- 2.
reliance, dependence
צורך לסמוך על מישהו או על משהו כדי להצליח≈ תלות, הסתמכות
- הִשָּׁעֲנוּת עַל מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— reliance on sb/sth; dependence on sb/sth
הישענות: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִשָּׁעֲנוּתhisha'anútהישענות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִשָּׁעֲנוּתhisha'anútהישענות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | הִשָּׁעֲנוּתִיhisha'anutíהישענותי | |
| your (m. sg.)אַתָּה | הִשָּׁעֲנוּתְךָhisha'anutkháהישענותך | |
| your (f. sg.)אַתְּ | הִשָּׁעֲנוּתֵךְhisha'anutékhהישענותך | |
| hisהוּא | הִשָּׁעֲנוּתוֹhisha'anutóהישענותו | |
| herהִיא | הִשָּׁעֲנוּתָהּhisha'anutáהישענותה | |
| ourאֲנַחְנוּ | הִשָּׁעֲנוּתֵנוּhisha'anuténuהישענותנו | |
| your (m. pl.)אַתֶּם | הִשָּׁעֲנוּתְכֶםhisha'anutkhémהישענותכם | |
| your (f. pl.)אַתֶּן | הִשָּׁעֲנוּתְכֶןhisha'anutkhénהישענותכן | |
| their (m.)הֵם | הִשָּׁעֲנוּתָםhisha'anutámהישענותם | |
| their (f.)הֵן | הִשָּׁעֲנוּתָןhisha'anutánהישענותן |
Examples with הישענות
הפיזיותרפיסטית אמרה שהישענות על השולחן בזמן הכתיבה פוגעת בגב.
The physiotherapist said that leaning on the desk while writing hurts your back.
ההישענות של המפעל על ספק אחד יצרה בעיה גדולה.
The factory's reliance on a single supplier created a big problem.