לְהַטִּיס to fly, to pilot
lehatísWithout nikud: להטיסverbBinyan: hif'ílהִפְעִילRoot:ט-ו-ס
Meaning and translation of להטיס
- 1.
to fly, to pilot
an aircraft, a drone
לנהוג במטוס, במסוק או ברחפן בזמן שהוא באוויר≈ לנווט, לנהוג
- לְהַטִּיס אֶת מַשֶּׁהוּ— to fly sth (a plane, a drone)
- 2.
to fly, to airlift, to transport by air
להעביר אנשים או דברים ממקום למקום במטוס או במסוק≈ להעביר בטיסה
- לְהַטִּיס אֶת־מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ לְ־מָקוֹם— to fly sb/sth somewhere
להטיס conjugation: present, past and future tense, imperative, passive voice
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לְהַטִּיסlehatísלהטיסלְהָטִיסlehatísלהטיסvariant | מַטִּיסmatísמטיסמֵטִיסmetísמטיסvariant | מַטִּיסָהmatisáמטיסהמְטִיסָהmetisáמטיסהvariant | מַטִּיסִיםmatisímמטיסיםמְטִיסִיםmetisímמטיסיםvariant | מַטִּיסוֹתmatisótמטיסותמְטִיסוֹתmetisótמטיסותvariant |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | הִטַּסְתִּיhitástiהטסתיהֵטַסְתִּיhetástiהטסתיvariant | אַטִּיסatísאטיסאָטִיסatísאטיסvariant |
| weאֲנַחְנוּ | הִטַּסְנוּhitásnuהטסנוהֵטַסְנוּhetásnuהטסנוvariant | נַטִּיסnatísנטיסנָטִיסnatísנטיסvariant |
| you (m. sg.)אַתָּה | הִטַּסְתָּhitástaהטסתהֵטַסְתָּhetástaהטסתvariant | תַּטִּיסtatísתטיסתָּטִיסtatísתטיסvariant |
| you (f. sg.)אַתְּ | הִטַּסְתְּhitástהטסתהֵטַסְתְּhetástהטסתvariant | תַּטִּיסִיtatísiתטיסיתָּטִיסִיtatísiתטיסיvariant |
| you (m. pl.)אַתֶּם | הִטַּסְתֶּםhitastémהטסתםהֲטַסְתֶּםhatastémהטסתםvariantהֵטַסְתֶּםhetástemהטסתםcolloquial stress | תַּטִּיסוּtatísuתטיסותָּטִיסוּtatísuתטיסוvariant |
| you (f. pl.)אַתֶּן | הִטַּסְתֶּןhitasténהטסתןהֲטַסְתֶּןhatasténהטסתןvariantהֵטַסְתֶּןhetástenהטסתןcolloquial stress | תַּטִּיסוּtatísuתטיסותַּטֵּסְנָהtatésnaתטסנהformalתָּטֵסְנָהtatésnaתטסנהvariantתְּטִיסֶינָהtetisénaתטיסינהvariant |
| heהוּא | הִטִּיסhitísהטיסהֵטִיסhetísהטיסvariant | יַטִּיסyatísיטיסיָטִיסyatísיטיסvariant |
| sheהִיא | הִטִּיסָהhitísaהטיסההֵטִיסָהhetísaהטיסהvariant | תַּטִּיסtatísתטיסתָּטִיסtatísתטיסvariant |
| theyהֵם / הֵן | הִטִּיסוּhitísuהטיסוהֵטִיסוּhetísuהטיסוvariant | יַטִּיסוּyatísuיטיסויָטִיסוּyatísuיטיסוvariantתַּטֵּסְנָהtatésnaתטסנהfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| הַטֵּסhatésהטסהָטֵסhatésהטסvariant | הַטִּיסִיhatísiהטיסיהָטִיסִיhatísiהטיסיvariant | הַטִּיסוּhatísuהטיסוהָטִיסוּhatísuהטיסוvariant | הַטִּיסוּhatísuהטיסוהַטֵּסְנָהhatésnaהטסנהformalהָטֵסְנָהhatésnaהטסנהvariant |
Passive
| Present | |||
|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. |
| מוּטָסmutásמוטס | מוּטֶסֶתmutésetמוטסת | מוּטָסִיםmutasímמוטסים | מוּטָסוֹתmutasótמוטסות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | הוּטַסְתִּיhutástiהוטסתי | אוּטַסutásאוטס |
| weאֲנַחְנוּ | הוּטַסְנוּhutásnuהוטסנו | נוּטַסnutásנוטס |
| you (m. sg.)אַתָּה | הוּטַסְתָּhutástaהוטסת | תּוּטַסtutásתוטס |
| you (f. sg.)אַתְּ | הוּטַסְתְּhutástהוטסת | תּוּטְסִיtutsíתוטסי |
| you (m. pl.)אַתֶּם | הוּטַסְתֶּםhutastémהוטסתם | תּוּטְסוּtutsúתוטסו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | הוּטַסְתֶּןhutasténהוטסתן | תּוּטְסוּtutsúתוטסותּוּטַסְנָהtutásnaתוטסנהformalתּוּטָסֶינָהtutasénaתוטסינהvariant |
| heהוּא | הוּטַסhutásהוטס | יוּטַסyutásיוטס |
| sheהִיא | הוּטְסָהhutsáהוטסה | תּוּטַסtutásתוטס |
| theyהֵם / הֵן | הוּטְסוּhutsúהוטסו | יוּטְסוּyutsúיוטסותּוּטַסְנָהtutásnaתוטסנהfem., formal |
Examples with להטיס
החברה הטיסה את כל העובדים לאילת לסוף שבוע
The company flew all the employees to Eilat for a weekend.
אחי למד להטיס את הרחפן החדש שלו ועכשיו הוא מצלם חתונות
My brother learned to fly his new drone and now he films weddings.