בַּדְחָן joker, jester
badkhánWithout nikud: בדחןnounmasculinefeminineMishkal: katlánקַטְלָןRoot:ב-ד-ח
Meaning and translation of בדחן
- 1.
joker, jester, wag
אדם שאוהב לספר בדיחות ולהצחיק אחרים≈ ליצן, מצחיק
- 2.
badchan
traditional jester and master of ceremonies at a Jewish wedding
אדם שמצחיק את האורחים ומנהל את השמחה בחתונה מסורתית
בדחן: plural, construct state and possessive forms
Masculine: base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| בַּדְחָןbadkhánבדחן | בַּדְחָנִיםbadkhanímבדחנים |
Masculine: construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| בַּדְחַןbadkhánבדחן | בַּדְחָנֵיbadkhanéyבדחני |
Feminine: base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| בַּדְחָנִיתbadkhanítבדחנית | בַּדְחָנִיּוֹתbadkhaniyótבדחניות |
Feminine: construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| בַּדְחָנִיתbadkhanítבדחנית | בַּדְחָנִיּוֹתbadkhaniyótבדחניות |
Masculine: with pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | בַּדְחָנִיbadkhaníבדחני | בַּדְחָנַיbadkhanáyבדחניי |
| your (m. sg.)אַתָּה | בַּדְחָנְךָbadkhankháבדחנך | בַּדְחָנֶיךָbadkhanékhaבדחניך |
| your (f. sg.)אַתְּ | בַּדְחָנֵךְbadkhanékhבדחנך | בַּדְחָנַיִךְbadkhanáyikhבדחנייך |
| hisהוּא | בַּדְחָנוֹbadkhanóבדחנו | בַּדְחָנָיוbadkhanávבדחניו |
| herהִיא | בַּדְחָנָהּbadkhanáבדחנה | בַּדְחָנֶיהָbadkhanéhaבדחניה |
| ourאֲנַחְנוּ | בַּדְחָנֵנוּbadkhanénuבדחננו | בַּדְחָנֵינוּbadkhanéynuבדחנינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | בַּדְחַנְכֶםbadkhankhémבדחנכם | בַּדְחָנֵיכֶםbadkhaneykhémבדחניכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | בַּדְחַנְכֶןbadkhankhénבדחנכן | בַּדְחָנֵיכֶןbadkhaneykhénבדחניכן |
| their (m.)הֵם | בַּדְחָנָםbadkhanámבדחנם | בַּדְחָנֵיהֶםbadkhaneyhémבדחניהם |
| their (f.)הֵן | בַּדְחָנָןbadkhanánבדחנן | בַּדְחָנֵיהֶןbadkhaneyhénבדחניהן |
Examples with בדחן
הבן הקטן שלנו הוא בדחן אמיתי, כל הכיתה צוחקת ממנו
Our youngest son is a real joker; the whole class laughs at his jokes.
בחתונה הבדחן שר שירים מצחיקים על החתן והכלה
At the wedding the badchan sang funny songs about the bride and groom.