לְהִתְנַיֵּד to get around, to move around
lehitnayédWithout nikud: להתניידverbBinyan: hitpaélהִתְפַּעֵלRoot:נ-י-ד
Meaning and translation of להתנייד
- 1.
to get around, to move around, to commute
לעבור ממקום למקום, ברגל או בכלי תחבורה≈ לנוע, להסתובב
- לְהִתְנַיֵּד בְּ־מַשֶּׁהוּ— to get around by/on sth
להתנייד conjugation: present, past and future tense, imperative
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לְהִתְנַיֵּדlehitnayédלהתנייד | מִתְנַיֵּדmitnayédמתנייד | מִתְנַיֶּדֶתmitnayédetמתניידת | מִתְנַיְּדִיםmitnaydímמתניידים | מִתְנַיְּדוֹתmitnaydótמתניידות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | הִתְנַיַּדְתִּיhitnayádetiהתניידתי | אֶתְנַיֵּדetnayédאתנייד |
| weאֲנַחְנוּ | הִתְנַיַּדְנוּhitnayádnuהתניידנו | נִתְנַיֵּדnitnayédנתנייד |
| you (m. sg.)אַתָּה | הִתְנַיַּדְתָּhitnayádetaהתניידת | תִּתְנַיֵּדtitnayédתתנייד |
| you (f. sg.)אַתְּ | הִתְנַיַּדְתְּhitnayádetהתניידת | תִּתְנַיְּדִיtitnaydíתתניידי |
| you (m. pl.)אַתֶּם | הִתְנַיַּדְתֶּםhitnayadetémהתניידתם | תִּתְנַיְּדוּtitnaydúתתניידו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | הִתְנַיַּדְתֶּןhitnayadeténהתניידתן | תִּתְנַיְּדוּtitnaydúתתניידותִּתְנַיֵּדְנָהtitnayédnaתתניידנהformal |
| heהוּא | הִתְנַיֵּדhitnayédהתנייד | יִתְנַיֵּדyitnayédיתנייד |
| sheהִיא | הִתְנַיְּדָהhitnaydáהתניידה | תִּתְנַיֵּדtitnayédתתנייד |
| theyהֵם / הֵן | הִתְנַיְּדוּhitnaydúהתניידו | יִתְנַיְּדוּyitnaydúיתניידותִּתְנַיֵּדְנָהtitnayédnaתתניידנהfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| הִתְנַיֵּדhitnayédהתנייד | הִתְנַיְּדִיhitnaydíהתניידי | הִתְנַיְּדוּhitnaydúהתניידו | הִתְנַיְּדוּhitnaydúהתניידוהִתְנַיֵּדְנָהhitnayédnaהתניידנהformal |
Examples with להתנייד
אני מתנייד באופניים לעבודה כמעט כל יום.
I get around by bike to work almost every day.
בלי רכב קשה מאוד להתנייד באזור הזה.
Without a car it's very hard to get around in this area.