Skip to content

הַבְרָקָה brainstorm, flash of brilliance

havrakáWithout nikud: הברקה
nounfeminineMishkal: haktaláהַקְטָלָהRoot:ב-ר-ק

Meaning and translation of הברקה

  1. 1.

    brainstorm, flash of brilliance, brilliant idea

    רעיון חכם ומקורי שעולה פתאום≈ רעיון גאוני

  2. 2.

    polishing, shining

    פעולה של שפשוף משטח עד שהוא נוצץ≈ ליטוש

הברקה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
הַבְרָקָהhavrakáהברקההַבְרָקוֹתhavrakótהברקות
Construct
SingularPlural
הַבְרָקַתhavrakátהברקתהַבְרָקוֹתhavrakótהברקות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיהַבְרָקָתִיhavrakatíהברקתיהַבְרָקוֹתַיhavrakotáyהברקותיי
your (m. sg.)אַתָּההַבְרָקָתְךָhavrakatkháהברקתךהַבְרָקוֹתֶיךָhavrakotékhaהברקותיך
your (f. sg.)אַתְּהַבְרָקָתֵךְhavrakatékhהברקתךהַבְרָקוֹתַיִךְhavrakotáyikhהברקותייך
hisהוּאהַבְרָקָתוֹhavrakatóהברקתוהַבְרָקוֹתָיוhavrakotávהברקותיו
herהִיאהַבְרָקָתָהּhavrakatáהברקתההַבְרָקוֹתֶיהָhavrakotéhaהברקותיה
ourאֲנַחְנוּהַבְרָקָתֵנוּhavrakaténuהברקתנוהַבְרָקוֹתֵינוּhavrakotéynuהברקותינו
your (m. pl.)אַתֶּםהַבְרָקַתְכֶםhavrakatkhémהברקתכםהַבְרָקוֹתֵיכֶםhavrakoteykhémהברקותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןהַבְרָקַתְכֶןhavrakatkhénהברקתכןהַבְרָקוֹתֵיכֶןhavrakoteykhénהברקותיכן
their (m.)הֵםהַבְרָקָתָםhavrakatámהברקתםהַבְרָקוֹתֵיהֶםhavrakoteyhémהברקותיהם
their (f.)הֵןהַבְרָקָתָןhavrakatánהברקתןהַבְרָקוֹתֵיהֶןhavrakoteyhénהברקותיהן

Examples with הברקה

  • לשים את המקרר במרפסת? זאת הייתה הברקה של אבא שלי

    Putting the fridge on the balcony? That was my dad's stroke of genius.

  • אחרי ההברקה הנעליים נראו כמו חדשות

    After the polishing, the shoes looked like new.

Comments