לְהִצּוֹד to be hunted, to be caught
lehitzódWithout nikud: להיצודverbBinyan: nif'álנִפְעַלRoot:צ-ו-ד
Meaning and translation of להיצוד
- 1.
to be hunted, to be caught
by a hunter or fisherman
להיתפס על ידי צייד, דייג או חיה אחרת≈ להיתפס
להיצוד conjugation: present, past and future tense, imperative
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לְהִצּוֹדlehitzódלהיצוד | נִצּוֹדnitzódניצוד | נִצֹּדֶתnitzódetניצודתנִצּוֹדָהnitzodáניצודהvariant | נִצּוֹדִיםnitzodímניצודים | נִצּוֹדוֹתnitzodótניצודות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | נִצֹּדְתִּיnitzódetiניצודתי | אִצּוֹדitzódאיצודאֶצּוֹדetzódאצודvariant |
| weאֲנַחְנוּ | נִצֹּדְנוּnitzódnuניצודנו | נִצּוֹדnitzódניצוד |
| you (m. sg.)אַתָּה | נִצֹּדְתָּnitzódetaניצודת | תִּצּוֹדtitzódתיצוד |
| you (f. sg.)אַתְּ | נִצֹּדְתְּnitzódetניצודת | תִּצּוֹדִיtitzódiתיצודי |
| you (m. pl.)אַתֶּם | נִצָּדְתֶּםnitzodetémניצודתםנִצֹּדְתֶּםnitzódetemניצודתםcolloquial stress | תִּצּוֹדוּtitzóduתיצודו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | נִצָּדְתֶּןnitzodeténניצודתןנִצֹּדְתֶּןnitzódetenניצודתןcolloquial stress | תִּצּוֹדוּtitzóduתיצודותִּצּוֹדֶינָהtitzodénaתיצודינהformal |
| heהוּא | נִצּוֹדnitzódניצוד | יִצּוֹדyitzódייצוד |
| sheהִיא | נִצּוֹדָהnitzódaניצודה | תִּצּוֹדtitzódתיצוד |
| theyהֵם / הֵן | נִצּוֹדוּnitzóduניצודו | יִצּוֹדוּyitzóduייצודותִּצּוֹדֶינָהtitzodénaתיצודינהfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| הִצּוֹדhitzódהיצוד | הִצּוֹדִיhitzódiהיצודי | הִצּוֹדוּhitzóduהיצודו | הִצּוֹדוּhitzóduהיצודוהִצּוֹדֶינָהhitzodénaהיצודינהformal |
Examples with להיצוד
הדג הגדול הזה ניצוד בים ליד אילת.
This big fish was caught in the sea near Eilat.