מָצוֹד manhunt, search
matzódWithout nikud: מצודnounmasculineMishkal: miktálמִקְטָלRoot:צ-ו-ד
Meaning and translation of מצוד
- 1.
manhunt, search, hunt
חיפוש גדול ומאורגן אחרי אדם או בעל חיים שברח≈ חיפוש, רדיפה
- מָצוֹד אַחֲרֵי מִישֶׁהוּ / אַחַר מִישֶׁהוּ— a manhunt for sb; a search for sb
מצוד: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מָצוֹדmatzódמצוד | מְצוֹדִיםmetzodímמצודים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְצוֹדmetzódמצוד | מְצוֹדֵיmetzodéyמצודי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מְצוֹדִיmetzodíמצודי | מְצוֹדַיmetzodáyמצודיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מְצוֹדְךָmetzodkháמצודך | מְצוֹדֶיךָmetzodékhaמצודיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מְצוֹדֵךְmetzodékhמצודך | מְצוֹדַיִךְmetzodáyikhמצודייך |
| hisהוּא | מְצוֹדוֹmetzodóמצודו | מְצוֹדָיוmetzodávמצודיו |
| herהִיא | מְצוֹדָהּmetzodáמצודה | מְצוֹדֶיהָmetzodéhaמצודיה |
| ourאֲנַחְנוּ | מְצוֹדֵנוּmetzodénuמצודנו | מְצוֹדֵינוּmetzodéynuמצודינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מְצוֹדְכֶםmetzodkhémמצודכם | מְצוֹדֵיכֶםmetzodeykhémמצודיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מְצוֹדְכֶןmetzodkhénמצודכן | מְצוֹדֵיכֶןmetzodeykhénמצודיכן |
| their (m.)הֵם | מְצוֹדָםmetzodámמצודם | מְצוֹדֵיהֶםmetzodeyhémמצודיהם |
| their (f.)הֵן | מְצוֹדָןmetzodánמצודן | מְצוֹדֵיהֶןmetzodeyhénמצודיהן |
Examples with מצוד
הכלב ברח מהגינה וכל השכונה יצאה למצוד אחריו
The dog ran away from the garden, and the whole neighborhood went out hunting for it.