Skip to content

סָרוּחַ sprawled, stretched out

sarú'akhWithout nikud: סרוח
adj.Root:ס-ר-ח

Meaning and translation of סרוח

  1. 1.

    sprawled, stretched out, lounging

    formal

    שוכב או יושב ברישול, עם הגוף פרוש לכל הכיוונים≈ שרוע, מתרווח

    • סָרוּחַ עַל סַפָּה / עַל מַשֶּׁהוּ— sprawled on sth
  2. 2.

    overhanging, hanging over, trailing

    שנוטה ותלוי מעל משהו, כמו ענף או בד≈ תלוי, גולש

  3. 3.

    stinking, rotten, putrid

    colloq.

    שיש לו ריח רע מאוד, כי הוא התקלקל≈ מסריח, רקוב

סרוח: masculine and feminine, singular and plural

Masc.Fem.
Singularסָרוּחַsarú'akhסרוחסְרוּחָהsrukháסרוחה
Pluralסְרוּחִיםsrukhímסרוחיםסְרוּחוֹתsrukhótסרוחות

Examples with סרוח

  • אחרי ארוחת שישי כולם היו סרוחים על הספות בסלון.

    After Friday dinner everyone was sprawled on the couches in the living room.

  • ענפי העץ שלנו סרוחים מעל הגדר של השכנים.

    Our tree's branches hang over the neighbors' fence.

  • שכחתי דג במקרר, ועכשיו כל המטבח מריח כמו דג סרוח

    I forgot a fish in the fridge, and now the whole kitchen smells like rotten fish.

Comments