יְצִיקָה casting, pouring
yetzikáWithout nikud: יציקהnounfeminineMishkal: ktiláקְטִילָהRoot:י-צ-ק
Meaning and translation of יציקה
- 1.
casting, pouring, molding
שפיכה של חומר נוזלי, כמו מתכת או בטון, לתוך תבנית
יציקה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| יְצִיקָהyetzikáיציקה | יְצִיקוֹתyetzikótיציקות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| יְצִיקַתyetzikátיציקת | יְצִיקוֹתyetzikótיציקות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | יְצִיקָתִיyetzikatíיציקתי | יְצִיקוֹתַיyetzikotáyיציקותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | יְצִיקָתְךָyetzikatkháיציקתך | יְצִיקוֹתֶיךָyetzikotékhaיציקותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | יְצִיקָתֵךְyetzikatékhיציקתך | יְצִיקוֹתַיִךְyetzikotáyikhיציקותייך |
| hisהוּא | יְצִיקָתוֹyetzikatóיציקתו | יְצִיקוֹתָיוyetzikotávיציקותיו |
| herהִיא | יְצִיקָתָהּyetzikatáיציקתה | יְצִיקוֹתֶיהָyetzikotéhaיציקותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | יְצִיקָתֵנוּyetzikaténuיציקתנו | יְצִיקוֹתֵינוּyetzikotéynuיציקותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | יְצִיקַתְכֶםyetzikatkhémיציקתכם | יְצִיקוֹתֵיכֶםyetzikoteykhémיציקותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | יְצִיקַתְכֶןyetzikatkhénיציקתכן | יְצִיקוֹתֵיכֶןyetzikoteykhénיציקותיכן |
| their (m.)הֵם | יְצִיקָתָםyetzikatámיציקתם | יְצִיקוֹתֵיהֶםyetzikoteyhémיציקותיהם |
| their (f.)הֵן | יְצִיקָתָןyetzikatánיציקתן | יְצִיקוֹתֵיהֶןyetzikoteyhénיציקותיהן |
Examples with יציקה
הפועלים סיימו את היציקה של הרצפה, ועכשיו צריך לחכות.
The workers finished pouring the floor, and now we have to wait.