דִּלּוּל dilution, thinning
dilúlWithout nikud: דילולnounmasculineMishkal: kitúlקִטּוּלRoot:ד-ל-ל
Meaning and translation of דילול
- 1.
dilution, thinning
הוספה של מים או נוזל כדי שחומר יהיה פחות מרוכז≈ מיהול
- 2.
thinning out
הוצאה של חלק מהצמחים או העצים כדי שלשאר יהיה מקום לגדול
דילול: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| דִּלּוּלdilúlדילול | דִּלּוּלִיםdilulímדילולים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| דִּלּוּלdilúlדילול | דִּלּוּלֵיdiluléyדילולי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | דִּלּוּלִיdilulíדילולי | דִּלּוּלַיdiluláyדילוליי |
| your (m. sg.)אַתָּה | דִּלּוּלְךָdilulkháדילולך | דִּלּוּלֶיךָdilulékhaדילוליך |
| your (f. sg.)אַתְּ | דִּלּוּלֵךְdilulékhדילולך | דִּלּוּלַיִךְdiluláyikhדילולייך |
| hisהוּא | דִּלּוּלוֹdilulóדילולו | דִּלּוּלָיוdilulávדילוליו |
| herהִיא | דִּלּוּלָהּdiluláדילולה | דִּלּוּלֶיהָdiluléhaדילוליה |
| ourאֲנַחְנוּ | דִּלּוּלֵנוּdilulénuדילולנו | דִּלּוּלֵינוּdiluléynuדילולינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | דִּלּוּלְכֶםdilulkhémדילולכם | דִּלּוּלֵיכֶםdiluleykhémדילוליכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | דִּלּוּלְכֶןdilulkhénדילולכן | דִּלּוּלֵיכֶןdiluleykhénדילוליכן |
| their (m.)הֵם | דִּלּוּלָםdilulámדילולם | דִּלּוּלֵיהֶםdiluleyhémדילוליהם |
| their (f.)הֵן | דִּלּוּלָןdilulánדילולן | דִּלּוּלֵיהֶןdiluleyhénדילוליהן |
Examples with דילול
הרופא אמר שהתרופה עוזרת לדילול הדם אחרי הניתוח.
The doctor said the medicine helps thin the blood after the surgery.
בסוף החורף עשינו דילול של השתילים בגינה.
At the end of winter we thinned out the seedlings in the garden.