מַהֲמוֹרָה pothole, bump
mahamoráWithout nikud: מהמורהnounfeminineRoot:ה-מ-ר
Meaning and translation of מהמורה
- 1.
pothole, bump
בור או חור בכביש או בדרך≈ בור, גומה
- 2.
obstacle, hurdle, bump in the road
fig.
קושי שבא בדרך להשגת מטרה≈ קושי, מכשול
מהמורה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַהֲמוֹרָהmahamoráמהמורה | מַהֲמוֹרוֹתmahamorótמהמורות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַהֲמוֹרַתmahamorátמהמורת | מַהֲמוֹרוֹתmahamorótמהמורות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מַהֲמוֹרָתִיmahamoratíמהמורתי | מַהֲמוֹרוֹתַיmahamorotáyמהמורותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מַהֲמוֹרָתְךָmahamoratkháמהמורתך | מַהֲמוֹרוֹתֶיךָmahamorotékhaמהמורותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מַהֲמוֹרָתֵךְmahamoratékhמהמורתך | מַהֲמוֹרוֹתַיִךְmahamorotáyikhמהמורותייך |
| hisהוּא | מַהֲמוֹרָתוֹmahamoratóמהמורתו | מַהֲמוֹרוֹתָיוmahamorotávמהמורותיו |
| herהִיא | מַהֲמוֹרָתָהּmahamoratáמהמורתה | מַהֲמוֹרוֹתֶיהָmahamorotéhaמהמורותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | מַהֲמוֹרָתֵנוּmahamoraténuמהמורתנו | מַהֲמוֹרוֹתֵינוּmahamorotéynuמהמורותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מַהֲמוֹרַתְכֶםmahamoratkhémמהמורתכם | מַהֲמוֹרוֹתֵיכֶםmahamoroteykhémמהמורותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מַהֲמוֹרַתְכֶןmahamoratkhénמהמורתכן | מַהֲמוֹרוֹתֵיכֶןmahamoroteykhénמהמורותיכן |
| their (m.)הֵם | מַהֲמוֹרָתָםmahamoratámמהמורתם | מַהֲמוֹרוֹתֵיהֶםmahamoroteyhémמהמורותיהם |
| their (f.)הֵן | מַהֲמוֹרָתָןmahamoratánמהמורתן | מַהֲמוֹרוֹתֵיהֶןmahamoroteyhénמהמורותיהן |
Examples with מהמורה
הכביש לכפר מלא מהמורות, אז נוסעים לאט
The road to the village is full of potholes, so people drive slowly.
בשנה הראשונה של העסק עברנו לא מעט מהמורות
In the first year of the business we went through quite a few bumps in the road.