לִרְעוֹת to graze, to pasture
lir'ótWithout nikud: לרעותverbBinyan: paálפָּעַלRoot:ר-ע-ה
Meaning and translation of לרעות
- 1.
to graze, to pasture, to herd
לאכול עשב בשדה, או להוביל בהמות לאכול עשב בשדה
- לִרְעוֹת אֶת הַצֹּאן / אֶת הַבְּהֵמוֹת— to graze, to herd (animals)
לרעות conjugation: present, past and future tense, imperative
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לִרְעוֹתlir'ótלרעות | רוֹעֶהro'éרועה | רוֹעָהro'áרועה | רוֹעִיםro'ímרועים | רוֹעוֹתro'ótרועות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | רָעִיתִיra'ítiרעיתי | אֶרְעֶהer'éארעה |
| weאֲנַחְנוּ | רָעִינוּra'ínuרעינו | נִרְעֶהnir'éנרעה |
| you (m. sg.)אַתָּה | רָעִיתָra'ítaרעית | תִּרְעֶהtir'éתרעה |
| you (f. sg.)אַתְּ | רָעִיתra'ítרעית | תִּרְעִיtir'íתרעי |
| you (m. pl.)אַתֶּם | רְעִיתֶםre'itémרעיתםרָעִיתֶםra'ítemרעיתםcolloquial stress | תִּרְעוּtir'úתרעו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | רְעִיתֶןre'iténרעיתןרָעִיתֶןra'ítenרעיתןcolloquial stress | תִּרְעוּtir'úתרעותִּרְעֶינָהtir'énaתרעינהformal |
| heהוּא | רָעָהra'áרעה | יִרְעֶהyir'éירעה |
| sheהִיא | רָעֲתָהra'atáרעתה | תִּרְעֶהtir'éתרעה |
| theyהֵם / הֵן | רָעוּra'úרעו | יִרְעוּyir'úירעותִּרְעֶינָהtir'énaתרעינהfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| רְעֵהre'éרעה | רְעִיre'íרעי | רְעוּre'úרעו | רְעוּre'úרעורְעֶינָהre'énaרעינהformal |
Examples with לרעות
בבוקר הפרות רועות בשדה שמאחורי הבית
In the morning the cows graze in the field behind the house.
כשהיה נער, סבא שלי רעה את הכבשים של הכפר
When he was a boy, my grandfather herded the village's sheep.