Skip to content

רוֹעֶה shepherd, herdsman

ro'éWithout nikud: רועה
nounmasculineMishkal: kótelקֹטֶלRoot:ר-ע-ה

Meaning and translation of רועה

  1. 1.

    shepherd, herdsman

    מי ששומר על עדר של כבשים או עזים ומוביל אותו למרעה

רועה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
רוֹעֶהro'éרועהרוֹעִיםro'ímרועים
Construct
SingularPlural
רוֹעֵהro'éרועהרוֹעֵיro'éyרועי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִירוֹעִיro'íרועירוֹעַיro'áyרועיי
your (m. sg.)אַתָּהרוֹעֲךָro'akháרועךרוֹעֶיךָro'ékhaרועיך
your (f. sg.)אַתְּרוֹעֵךְro'ékhרועךרוֹעַיִךְro'áyikhרועייך
hisהוּארוֹעוֹro'óרועורוֹעָיוro'ávרועיו
herהִיארוֹעָהּro'áרועהרוֹעֶיהָro'éhaרועיה
ourאֲנַחְנוּרוֹעֵנוּro'énuרוענורוֹעֵינוּro'éynuרועינו
your (m. pl.)אַתֶּםרוֹעֲכֶםro'akhémרועכםרוֹעֵיכֶםro'eykhémרועיכם
your (f. pl.)אַתֶּןרוֹעֲכֶןro'akhénרועכןרוֹעֵיכֶןro'eykhénרועיכן
their (m.)הֵםרוֹעָםro'ámרועםרוֹעֵיהֶםro'eyhémרועיהם
their (f.)הֵןרוֹעָןro'ánרועןרוֹעֵיהֶןro'eyhénרועיהן

Examples with רועה

  • בבוקר הרועה הוביל את העזים אל המעיין בעמק

    In the morning the shepherd led the goats to the spring in the valley.

  • הרועה מנסה תמיד לשכנע את הצאן שהאנטרסים שלו ושלהם זהים.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comments