Skip to content

עֹז might, strength

ozWithout nikud: עוז
nounmasculineMishkal: kótelקֹטֶלRoot:ע-ז-ז

Meaning and translation of עוז

  1. 1.

    might, strength, power

    formal; בכל עוז — with all one's might

    כוח גדול וחזק≈ כוח, עוצמה, גבורה

  2. 2.

    courage, boldness, daring

    often עוז רוח

    אומץ לעשות דבר קשה או מפחיד≈ אומץ, גבורה, תעוזה

עוז: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
עֹזozעוז
Construct
SingularPlural
עֹזozעוז
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיעֻזִּיuzíעוזי
your (m. sg.)אַתָּהעֻזְּךָuzkháעוזך
your (f. sg.)אַתְּעֻזֵּךְuzékhעוזך
hisהוּאעֻזּוֹuzóעוזו
herהִיאעֻזָּהּuzáעוזה
ourאֲנַחְנוּעֻזֵּנוּuzénuעוזנו
your (m. pl.)אַתֶּםעֻזְּכֶםuzkhémעוזכם
your (f. pl.)אַתֶּןעֻזְּכֶןuzkhénעוזכן
their (m.)הֵםעֻזָּםuzámעוזם
their (f.)הֵןעֻזָּןuzánעוזן

Examples with עוז

  • השחקנים נלחמו בכל עוז על הכדור עד השנייה האחרונה

    The players fought for the ball with all their might until the last second.

  • היה לה עוז רוח לעזוב עבודה בטוחה ולפתוח עסק משלה

    She had the courage to leave a secure job and open her own business.

Comments