Skip to content

הַקְשָׁבָה listening, attention

hakshaváWithout nikud: הקשבה
nounfeminineMishkal: haktaláהַקְטָלָהRoot:ק-ש-ב

Meaning and translation of הקשבה

  1. 1.

    listening, attention, attentiveness

    שמיעה בתשומת לב של מה שאדם אחר אומר≈ תשומת לב, קשב

    • הַקְשָׁבָה לְ־מִישֶׁהוּ / לְמַשֶּׁהוּ— listening to sb/sth

הקשבה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
הַקְשָׁבָהhakshaváהקשבההַקְשָׁבוֹתhakshavótהקשבות
Construct
SingularPlural
הַקְשָׁבַתhakshavátהקשבתהַקְשָׁבוֹתhakshavótהקשבות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיהַקְשָׁבָתִיhakshavatíהקשבתיהַקְשָׁבוֹתַיhakshavotáyהקשבותיי
your (m. sg.)אַתָּההַקְשָׁבָתְךָhakshavatkháהקשבתךהַקְשָׁבוֹתֶיךָhakshavotékhaהקשבותיך
your (f. sg.)אַתְּהַקְשָׁבָתֵךְhakshavatékhהקשבתךהַקְשָׁבוֹתַיִךְhakshavotáyikhהקשבותייך
hisהוּאהַקְשָׁבָתוֹhakshavatóהקשבתוהַקְשָׁבוֹתָיוhakshavotávהקשבותיו
herהִיאהַקְשָׁבָתָהּhakshavatáהקשבתההַקְשָׁבוֹתֶיהָhakshavotéhaהקשבותיה
ourאֲנַחְנוּהַקְשָׁבָתֵנוּhakshavaténuהקשבתנוהַקְשָׁבוֹתֵינוּhakshavotéynuהקשבותינו
your (m. pl.)אַתֶּםהַקְשָׁבַתְכֶםhakshavatkhémהקשבתכםהַקְשָׁבוֹתֵיכֶםhakshavoteykhémהקשבותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןהַקְשָׁבַתְכֶןhakshavatkhénהקשבתכןהַקְשָׁבוֹתֵיכֶןhakshavoteykhénהקשבותיכן
their (m.)הֵםהַקְשָׁבָתָםhakshavatámהקשבתםהַקְשָׁבוֹתֵיהֶםhakshavoteyhémהקשבותיהם
their (f.)הֵןהַקְשָׁבָתָןhakshavatánהקשבתןהַקְשָׁבוֹתֵיהֶןhakshavoteyhénהקשבותיהן

Examples with הקשבה

  • בזוגיות טובה יש הרבה הקשבה לצרכים של השני

    A good relationship has a lot of listening to the other person's needs.

  • תודה רבה על ההקשבה, השיחה הזאת עזרה לי

    Thanks so much for listening, this talk really helped me.

Comments