Skip to content

נְחִיתוּת inferiority, disadvantage

nekhitútWithout nikud: נחיתות
nounfeminineRoot:נ-ח-ת

Meaning and translation of נחיתות

  1. 1.

    inferiority, disadvantage, inferior position

    מצב שבו מישהו חלש או פחות טוב מאחרים≈ חולשה, פחיתות

נחיתות: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
נְחִיתוּתnekhitútנחיתותנְחִיתֻיּוֹתnekhituyótנחיתויות
Construct
SingularPlural
נְחִיתוּתnekhitútנחיתותנְחִיתֻיּוֹתnekhituyótנחיתויות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִינְחִיתוּתִיnekhitutíנחיתותינְחִיתֻיּוֹתַיnekhituyotáyנחיתויותיי
your (m. sg.)אַתָּהנְחִיתוּתְךָnekhitutkháנחיתותךנְחִיתֻיּוֹתֶיךָnekhituyotékhaנחיתויותיך
your (f. sg.)אַתְּנְחִיתוּתֵךְnekhitutékhנחיתותךנְחִיתֻיּוֹתַיִךְnekhituyotáyikhנחיתויותייך
hisהוּאנְחִיתוּתוֹnekhitutóנחיתותונְחִיתֻיּוֹתָיוnekhituyotávנחיתויותיו
herהִיאנְחִיתוּתָהּnekhitutáנחיתותהנְחִיתֻיּוֹתֶיהָnekhituyotéhaנחיתויותיה
ourאֲנַחְנוּנְחִיתוּתֵנוּnekhituténuנחיתותנונְחִיתֻיּוֹתֵינוּnekhituyotéynuנחיתויותינו
your (m. pl.)אַתֶּםנְחִיתוּתְכֶםnekhitutkhémנחיתותכםנְחִיתֻיּוֹתֵיכֶםnekhituyoteykhémנחיתויותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןנְחִיתוּתְכֶןnekhitutkhénנחיתותכןנְחִיתֻיּוֹתֵיכֶןnekhituyoteykhénנחיתויותיכן
their (m.)הֵםנְחִיתוּתָםnekhitutámנחיתותםנְחִיתֻיּוֹתֵיהֶםnekhituyoteyhémנחיתויותיהם
their (f.)הֵןנְחִיתוּתָןnekhitutánנחיתותןנְחִיתֻיּוֹתֵיהֶןnekhituyoteyhénנחיתויותיהן

Examples with נחיתות

  • בגלל שני שחקנים פצועים הקבוצה שלנו שיחקה בנחיתות מספרית

    Because of two injured players, our team played a man down.

  • אין סיבה שתרגיש כלפי מישהו נחיתות.

    Tatoeba · fekundulo · joulin · CC BY 2.0 FR

  • יש לו תסביך נחיתות.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comments