תְּפוּקָה output, production
tfukáWithout nikud: תפוקהnounfeminineMishkal: ткулаRoot:פ-ו-ק
Meaning and translation of תפוקה
- 1.
output, production, productivity
כמות המוצרים או העבודה שמפעל, מכונה או אדם מייצרים בזמן מסוים≈ ייצור, הספק
תפוקה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| תְּפוּקָהtfukáתפוקה | תְּפוּקוֹתtfukótתפוקות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| תְּפוּקַתtfukátתפוקת | תְּפוּקוֹתtfukótתפוקות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | תְּפוּקָתִיtfukatíתפוקתי | תְּפוּקוֹתַיtfukotáyתפוקותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | תְּפוּקָתְךָtfukatkháתפוקתך | תְּפוּקוֹתֶיךָtfukotékhaתפוקותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | תְּפוּקָתֵךְtfukatékhתפוקתך | תְּפוּקוֹתַיִךְtfukotáyikhתפוקותייך |
| hisהוּא | תְּפוּקָתוֹtfukatóתפוקתו | תְּפוּקוֹתָיוtfukotávתפוקותיו |
| herהִיא | תְּפוּקָתָהּtfukatáתפוקתה | תְּפוּקוֹתֶיהָtfukotéhaתפוקותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | תְּפוּקָתֵנוּtfukaténuתפוקתנו | תְּפוּקוֹתֵינוּtfukotéynuתפוקותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | תְּפוּקַתְכֶםtfukatkhémתפוקתכם | תְּפוּקוֹתֵיכֶםtfukoteykhémתפוקותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | תְּפוּקַתְכֶןtfukatkhénתפוקתכן | תְּפוּקוֹתֵיכֶןtfukoteykhénתפוקותיכן |
| their (m.)הֵם | תְּפוּקָתָםtfukatámתפוקתם | תְּפוּקוֹתֵיהֶםtfukoteyhémתפוקותיהם |
| their (f.)הֵן | תְּפוּקָתָןtfukatánתפוקתן | תְּפוּקוֹתֵיהֶןtfukoteyhénתפוקותיהן |
Examples with תפוקה
אחרי שקנו תנור חדש, התפוקה של המאפייה הוכפלה
After they bought a new oven, the bakery's output doubled.
התפוקה במפעל הזה עלתה בעשרים אחוז.
המפעל עובד במלוא התפוקה.
המפעלים שלנו עובדים במלוא התפוקה.
Tatoeba · fekundulo · mutternoise · CC BY 2.0 FR