Skip to content

לִרְזוֹת to lose weight, to slim down

lirzótWithout nikud: לרזות
verbBinyan: paálפָּעַלRoot:ר-ז-ה

Meaning and translation of לרזות

  1. 1.

    to lose weight, to slim down, to get thin

    להיות פחות שמן, לאבד ממשקל הגוף≈ לאבד משקל

לרזות conjugation: present, past and future tense, imperative

InfinitivePresent
m. sg.f. sg.m. pl.f. pl.
לִרְזוֹתlirzótלרזותרָזֶהrazéרזהרָזָהrazáרזהרָזִיםrazímרזיםרָזוֹתrazótרזות
PersonPastFuture
Iאֲנִירָזִיתִיrazítiרזיתיאֶרְזֶהerzéארזה
weאֲנַחְנוּרָזִינוּrazínuרזינונִרְזֶהnirzéנרזה
you (m. sg.)אַתָּהרָזִיתָrazítaרזיתתִּרְזֶהtirzéתרזה
you (f. sg.)אַתְּרָזִיתrazítרזיתתִּרְזִיtirzíתרזי
you (m. pl.)אַתֶּםרְזִיתֶםrezitémרזיתםרָזִיתֶםrazítemרזיתםcolloquial stressתִּרְזוּtirzúתרזו
you (f. pl.)אַתֶּןרְזִיתֶןreziténרזיתןרָזִיתֶןrazítenרזיתןcolloquial stressתִּרְזוּtirzúתרזותִּרְזֶינָהtirzénaתרזינהformal
heהוּארָזָהrazáרזהיִרְזֶהyirzéירזה
sheהִיארָזְתָהraztáרזתהתִּרְזֶהtirzéתרזה
theyהֵם / הֵןרָזוּrazúרזויִרְזוּyirzúירזותִּרְזֶינָהtirzénaתרזינהfem., formal
Imperative
you (m. sg.)אַתָּהyou (f. sg.)אַתְּyou (m. pl.)אַתֶּםyou (f. pl.)אַתֶּן
רְזֵהrezéרזהרְזִיrezíרזירְזוּrezúרזורְזוּrezúרזורְזֶינָהrezénaרזינהformal

Examples with לרזות

  • רזיתי חמישה קילו מאז שהתחלתי ללכת ברגל לעבודה

    I've lost five kilos since I started walking to work.

Comments