Skip to content

לְהִתְנַסּוֹת to try out, to gain experience

lehitnasótWithout nikud: להתנסות
verbBinyan: hitpaélהִתְפַּעֵלRoot:נ-ס-ה

Meaning and translation of להתנסות

  1. 1.

    to try out, to gain experience, to experiment

    with sth new

    לנסות משהו בעצמך כדי ללמוד ולהכיר אותו≈ לנסות, לחוות

    • לְהִתְנַסּוֹת בְּ־מַשֶּׁהוּ— to try one's hand at sth

להתנסות conjugation: present, past and future tense, imperative

InfinitivePresent
m. sg.f. sg.m. pl.f. pl.
לְהִתְנַסּוֹתlehitnasótלהתנסותמִתְנַסֶּהmitnaséמתנסהמִתְנַסָּהmitnasáמתנסהמִתְנַסִּיםmitnasímמתנסיםמִתְנַסּוֹתmitnasótמתנסות
PersonPastFuture
Iאֲנִיהִתְנַסֵּיתִיhitnasétiהתנסיתיאֶתְנַסֶּהetnaséאתנסה
weאֲנַחְנוּהִתְנַסֵּינוּhitnasénuהתנסינונִתְנַסֶּהnitnaséנתנסה
you (m. sg.)אַתָּההִתְנַסֵּיתָhitnasétaהתנסיתתִּתְנַסֶּהtitnaséתתנסה
you (f. sg.)אַתְּהִתְנַסֵּיתhitnasétהתנסיתתִּתְנַסִּיtitnasíתתנסי
you (m. pl.)אַתֶּםהִתְנַסֵּיתֶםhitnasetémהתנסיתםתִּתְנַסּוּtitnasúתתנסו
you (f. pl.)אַתֶּןהִתְנַסֵּיתֶןhitnaseténהתנסיתןתִּתְנַסּוּtitnasúתתנסותִּתְנַסֶּינָהtitnasénaתתנסינהformal
heהוּאהִתְנַסָּהhitnasáהתנסהיִתְנַסֶּהyitnaséיתנסה
sheהִיאהִתְנַסְּתָהhitnastáהתנסתהתִּתְנַסֶּהtitnaséתתנסה
theyהֵם / הֵןהִתְנַסּוּhitnasúהתנסויִתְנַסּוּyitnasúיתנסותִּתְנַסֶּינָהtitnasénaתתנסינהfem., formal
Imperative
you (m. sg.)אַתָּהyou (f. sg.)אַתְּyou (m. pl.)אַתֶּםyou (f. pl.)אַתֶּן
הִתְנַסֵּהhitnaséהתנסההִתְנַסִּיhitnasíהתנסיהִתְנַסּוּhitnasúהתנסוהִתְנַסּוּhitnasúהתנסוהִתְנַסֶּינָהhitnasénaהתנסינהformal

Examples with להתנסות

  • בקיץ התנסיתי בגלישה בפעם הראשונה ונפלתי המון

    This summer I tried surfing for the first time and fell a lot.

  • הוא אוהב להתנסות בדברים חדשים.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • טום לא חושש להתנסות.

    Tatoeba · MrShoval · Biga · CC BY 2.0 FR

  • טום אוהב להתנסות.

    Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

Comments