צִיּוּת obedience, compliance
tziyútWithout nikud: ציותnounmasculineMishkal: kitúlקִטּוּלRoot:צ-י-ת
Meaning and translation of ציות
- 1.
obedience, compliance
עשייה של מה שאומרים לך, לפי החוק, הכללים או הפקודה≈ משמעת, הישמעות
- צִיּוּת לְ־מִישֶׁהוּ / לְמַשֶּׁהוּ— obedience to sb; compliance with sth
ציות: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| צִיּוּתtziyútציות | צִיּוּתִיםtziyutímציותים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| צִיּוּתtziyútציות | צִיּוּתֵיtziyutéyציותי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | צִיּוּתִיtziyutíציותי | צִיּוּתַיtziyutáyציותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | צִיּוּתְךָtziyutkháציותך | צִיּוּתֶיךָtziyutékhaציותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | צִיּוּתֵךְtziyutékhציותך | צִיּוּתַיִךְtziyutáyikhציותייך |
| hisהוּא | צִיּוּתוֹtziyutóציותו | צִיּוּתָיוtziyutávציותיו |
| herהִיא | צִיּוּתָהּtziyutáציותה | צִיּוּתֶיהָtziyutéhaציותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | צִיּוּתֵנוּtziyuténuציותנו | צִיּוּתֵינוּtziyutéynuציותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | צִיּוּתְכֶםtziyutkhémציותכם | צִיּוּתֵיכֶםtziyuteykhémציותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | צִיּוּתְכֶןtziyutkhénציותכן | צִיּוּתֵיכֶןtziyuteykhénציותיכן |
| their (m.)הֵם | צִיּוּתָםtziyutámציותם | צִיּוּתֵיהֶםtziyuteyhémציותיהם |
| their (f.)הֵן | צִיּוּתָןtziyutánציותן | צִיּוּתֵיהֶןtziyuteyhénציותיהן |
Examples with ציות
ציות להוראות הבטיחות חשוב יותר מלסיים את העבודה מהר
Following the safety instructions is more important than finishing the job quickly.