אֵיבָה hostility, enmity
eyváWithout nikud: איבהnounfeminineRoot:א-י-ב
Meaning and translation of איבה
- 1.
hostility, enmity, animosity
רגש חזק של שנאה וחוסר אמון כלפי מישהו≈ שנאה, עוינות
- אֵיבָה כְּלַפֵּי מִישֶׁהוּ— hostility toward sb
איבה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֵיבָהeyváאיבה | אֵיבוֹתeyvótאיבות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֵיבַתeyvátאיבת | אֵיבוֹתeyvótאיבות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | אֵיבָתִיeyvatíאיבתי | אֵיבוֹתַיeyvotáyאיבותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | אֵיבָתְךָeyvatkháאיבתך | אֵיבוֹתֶיךָeyvotékhaאיבותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | אֵיבָתֵךְeyvatékhאיבתך | אֵיבוֹתַיִךְeyvotáyikhאיבותייך |
| hisהוּא | אֵיבָתוֹeyvatóאיבתו | אֵיבוֹתָיוeyvotávאיבותיו |
| herהִיא | אֵיבָתָהּeyvatáאיבתה | אֵיבוֹתֶיהָeyvotéhaאיבותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | אֵיבָתֵנוּeyvaténuאיבתנו | אֵיבוֹתֵינוּeyvotéynuאיבותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | אֵיבַתְכֶםeyvatkhémאיבתכם | אֵיבוֹתֵיכֶםeyvoteykhémאיבותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | אֵיבַתְכֶןeyvatkhénאיבתכן | אֵיבוֹתֵיכֶןeyvoteykhénאיבותיכן |
| their (m.)הֵם | אֵיבָתָםeyvatámאיבתם | אֵיבוֹתֵיהֶםeyvoteyhémאיבותיהם |
| their (f.)הֵן | אֵיבָתָןeyvatánאיבתן | אֵיבוֹתֵיהֶןeyvoteyhénאיבותיהן |
Examples with איבה
אחרי הריב על החניה הוא הרגיש איבה כלפי השכן החדש
After the fight over the parking spot he felt hostility toward the new neighbor.
האיבה בין שתי המשפחות נמשכה שלושה דורות
The feud between the two families lasted three generations.