שׁוֹאָה catastrophe, disaster
sho'áWithout nikud: שואהnounfeminineRoot:ש-א-ה
Meaning and translation of שואה
- 1.
catastrophe, disaster
אסון גדול מאוד שגורם לנזק רב או להרס≈ אסון, חורבן
- 2.
the Holocaust, the ShoahNSFW
רצח של מיליוני יהודים בידי הנאצים במלחמת העולם השנייה
שואה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| שׁוֹאָהsho'áשואה | שׁוֹאוֹתsho'ótשואות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| שׁוֹאַתsho'átשואת | שׁוֹאוֹתsho'ótשואות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | שׁוֹאָתִיsho'atíשואתי | שׁוֹאוֹתַיsho'otáyשואותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | שׁוֹאָתְךָsho'atkháשואתך | שׁוֹאוֹתֶיךָsho'otékhaשואותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | שׁוֹאָתֵךְsho'atékhשואתך | שׁוֹאוֹתַיִךְsho'otáyikhשואותייך |
| hisהוּא | שׁוֹאָתוֹsho'atóשואתו | שׁוֹאוֹתָיוsho'otávשואותיו |
| herהִיא | שׁוֹאָתָהּsho'atáשואתה | שׁוֹאוֹתֶיהָsho'otéhaשואותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | שׁוֹאָתֵנוּsho'aténuשואתנו | שׁוֹאוֹתֵינוּsho'otéynuשואותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | שׁוֹאַתְכֶםsho'atkhémשואתכם | שׁוֹאוֹתֵיכֶםsho'oteykhémשואותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | שׁוֹאַתְכֶןsho'atkhénשואתכן | שׁוֹאוֹתֵיכֶןsho'oteykhénשואותיכן |
| their (m.)הֵם | שׁוֹאָתָםsho'atámשואתם | שׁוֹאוֹתֵיהֶםsho'oteyhémשואותיהם |
| their (f.)הֵן | שׁוֹאָתָןsho'atánשואתן | שׁוֹאוֹתֵיהֶןsho'oteyhénשואותיהן |
Examples with שואה
הדליפה של הנפט לים הייתה שואה אקולוגית לדגים ולציפורים
The oil leak into the sea was an ecological disaster for the fish and birds.
הסבתא של ליאת סיפרה לכיתה על הילדות שלה לפני השואה
Liat's grandmother told the class about her childhood before the Holocaust.