לִרְעֹשׁ to make noise, to be noisy
lir'óshWithout nikud: לרעושverbBinyan: paálפָּעַלRoot:ר-ע-ש
Meaning and translation of לרעוש
- 1.
to make noise, to be noisy, to roar
also: to cause a stir
להשמיע קולות חזקים ולא נעימים≈ להרעיש
לרעוש conjugation: present, past and future tense, imperative
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לִרְעֹשׁlir'óshלרעוש | רוֹעֵשׁro'éshרועש | רוֹעֶשֶׁתro'éshetרועשת | רוֹעֲשִׁיםro'ashímרועשים | רוֹעֲשׁוֹתro'ashótרועשות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | רָעַשְׁתִּיra'áshtiרעשתי | אֶרְעַשׁer'áshארעש |
| weאֲנַחְנוּ | רָעַשְׁנוּra'áshnuרעשנו | נִרְעַשׁnir'áshנרעש |
| you (m. sg.)אַתָּה | רָעַשְׁתָּra'áshtaרעשת | תִּרְעַשׁtir'áshתרעש |
| you (f. sg.)אַתְּ | רָעַשְׁתְּra'áshtרעשת | תִּרְעֲשִׁיtir'ashíתרעשי |
| you (m. pl.)אַתֶּם | רְעַשְׁתֶּםre'ashtémרעשתםרָעַשְׁתֶּםrá'ashtemרעשתםcolloquial stress | תִּרְעֲשׁוּtir'ashúתרעשו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | רְעַשְׁתֶּןre'ashténרעשתןרָעַשְׁתֶּןrá'ashtenרעשתןcolloquial stress | תִּרְעֲשׁוּtir'ashúתרעשותִּרְעַשְׁנָהtir'áshnaתרעשנהformal |
| heהוּא | רָעַשׁra'áshרעש | יִרְעַשׁyir'áshירעש |
| sheהִיא | רָעֲשָׁהra'asháרעשה | תִּרְעַשׁtir'áshתרעש |
| theyהֵם / הֵן | רָעֲשׁוּra'ashúרעשו | יִרְעֲשׁוּyir'ashúירעשותִּרְעַשְׁנָהtir'áshnaתרעשנהfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| רְעַשׁre'áshרעש | רַעֲשִׁיra'ashíרעשי | רַעֲשׁוּra'ashúרעשו | רַעֲשׁוּra'ashúרעשורְעַשְׁנָהre'áshnaרעשנהformal |