Skip to content

מַלְשִׁין informer, snitch

malshínWithout nikud: מלשין
nounmasculinefeminineMishkal: maktílמַקְטִילRoot:ל-ש-ןNSFW

Meaning and translation of מלשין

  1. 1.

    informer, snitch, tattletale

    מי שמספר לאחראים על מעשים של אחרים כדי שייענשו≈ מודיע

מלשין: plural, construct state and possessive forms

Masculine: base form
SingularPlural
מַלְשִׁיןmalshínמלשיןמַלְשִׁינִיםmalshinímמלשינים
Masculine: construct
SingularPlural
מַלְשִׁיןmalshínמלשיןמַלְשִׁינֵיmalshinéyמלשיני
Feminine: base form
SingularPlural
מַלְשִׁינָהmalshináמלשינהמַלְשִׁינוֹתmalshinótמלשינות
Feminine: construct
SingularPlural
מַלְשִׁינַתmalshinátמלשינתמַלְשִׁינוֹתmalshinótמלשינות
Masculine: with pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִימַלְשִׁינִיmalshiníמלשינימַלְשִׁינַיmalshináyמלשיניי
your (m. sg.)אַתָּהמַלְשִׁינְךָmalshinkháמלשינךמַלְשִׁינֶיךָmalshinékhaמלשיניך
your (f. sg.)אַתְּמַלְשִׁינֵךְmalshinékhמלשינךמַלְשִׁינַיִךְmalshináyikhמלשינייך
hisהוּאמַלְשִׁינוֹmalshinóמלשינומַלְשִׁינָיוmalshinávמלשיניו
herהִיאמַלְשִׁינָהּmalshináמלשינהמַלְשִׁינֶיהָmalshinéhaמלשיניה
ourאֲנַחְנוּמַלְשִׁינֵנוּmalshinénuמלשיננומַלְשִׁינֵינוּmalshinéynuמלשינינו
your (m. pl.)אַתֶּםמַלְשִׁינְכֶםmalshinkhémמלשינכםמַלְשִׁינֵיכֶםmalshineykhémמלשיניכם
your (f. pl.)אַתֶּןמַלְשִׁינְכֶןmalshinkhénמלשינכןמַלְשִׁינֵיכֶןmalshineykhénמלשיניכן
their (m.)הֵםמַלְשִׁינָםmalshinámמלשינםמַלְשִׁינֵיהֶםmalshineyhémמלשיניהם
their (f.)הֵןמַלְשִׁינָןmalshinánמלשינןמַלְשִׁינֵיהֶןmalshineyhénמלשיניהן

Examples with מלשין

  • בכיתה קראו לו מלשין כי הוא סיפר הכול למורה

    In class they called him a snitch because he told the teacher everything.

  • אני לא מלשין.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Comments