מְאֹרָע event, occurrence
me'oráWithout nikud: מאורעnounmasculineMishkal: mekutálמְקֻטָּלRoot:א-ר-ע
Meaning and translation of מאורע
- 1.
event, occurrence, incident
משהו חשוב או מיוחד שקרה≈ אירוע, התרחשות
מאורע: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְאֹרָעme'oráמאורע | מְאֹרָעוֹתme'ora'ótמאורעות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְאֹרַעme'oráמאורע | מְאֹרְעוֹתme'or'ótמאורעות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מְאֹרָעִיme'ora'íמאורעי | מְאֹרְעוֹתַיme'or'otáyמאורעותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מְאֹרָעֲךָme'ora'akháמאורעך | מְאֹרְעוֹתֶיךָme'or'otékhaמאורעותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מְאֹרָעֵךְme'ora'ékhמאורעך | מְאֹרְעוֹתַיִךְme'or'otáyikhמאורעותייך |
| hisהוּא | מְאֹרָעוֹme'ora'óמאורעו | מְאֹרְעוֹתָיוme'or'otávמאורעותיו |
| herהִיא | מְאֹרָעָהּme'ora'áמאורעה | מְאֹרְעוֹתֶיהָme'or'otéhaמאורעותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | מְאֹרָעֵנוּme'ora'énuמאורענו | מְאֹרְעוֹתֵינוּme'or'otéynuמאורעותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מְאֹרַעֲכֶםme'ora'akhémמאורעכם | מְאֹרְעוֹתֵיכֶםme'or'oteykhémמאורעותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מְאֹרַעֲכֶןme'ora'akhénמאורעכן | מְאֹרְעוֹתֵיכֶןme'or'oteykhénמאורעותיכן |
| their (m.)הֵם | מְאֹרָעָםme'ora'ámמאורעם | מְאֹרְעוֹתֵיהֶםme'or'oteyhémמאורעותיהם |
| their (f.)הֵן | מְאֹרָעָןme'ora'ánמאורען | מְאֹרְעוֹתֵיהֶןme'or'oteyhénמאורעותיהן |
Examples with מאורע
הלידה של אחותי הקטנה הייתה מאורע גדול במשפחה
My little sister's birth was a big event in the family.
מאורע בלתי נשכח קרה.
Tatoeba · fekundulo · AntonKhorev · CC BY 2.0 FR