Skip to content

לָשׁוּט to sail, to cruise

lashútWithout nikud: לשוט
verbBinyan: paálפָּעַלRoot:ש-ו-ט

Meaning and translation of לשוט

  1. 1.

    to sail, to cruise, to float

    לנסוע על המים בסירה או באונייה≈ להפליג

  2. 2.

    to wander, to roam, to drift

    literary

    לנוע ממקום למקום בלי מטרה ברורה≈ לשוטט, לנדוד

לשוט conjugation: present, past and future tense, imperative

InfinitivePresent
m. sg.f. sg.m. pl.f. pl.
לָשׁוּטlashútלשוטשָׁטshatשטשָׁטָהshatáשטהשָׁטִיםshatímשטיםשָׁטוֹתshatótשטות
PersonPastFuture
Iאֲנִישַׁטְתִּיshátetiשטתיאָשׁוּטashútאשוט
weאֲנַחְנוּשַׁטְנוּshátnuשטנונָשׁוּטnashútנשוט
you (m. sg.)אַתָּהשַׁטְתָּshátetaשטתתָּשׁוּטtashútתשוט
you (f. sg.)אַתְּשַׁטְתְּshátetשטתתָּשׁוּטִיtashútiתשוטי
you (m. pl.)אַתֶּםשַׁטְתֶּםshatetémשטתםתָּשׁוּטוּtashútuתשוטו
you (f. pl.)אַתֶּןשַׁטְתֶּןshateténשטתןתָּשׁוּטוּtashútuתשוטותָּשֹׁטְנָהtashótnaתשוטנהformalתְּשׁוּטֶינָהteshuténaתשוטינהvariant
heהוּאשָׁטshatשטיָשׁוּטyashútישוט
sheהִיאשָׁטָהshátaשטהתָּשׁוּטtashútתשוט
theyהֵם / הֵןשָׁטוּshátuשטויָשׁוּטוּyashútuישוטותָּשֹׁטְנָהtashótnaתשוטנהfem., formal
Imperative
you (m. sg.)אַתָּהyou (f. sg.)אַתְּyou (m. pl.)אַתֶּםyou (f. pl.)אַתֶּן
שׁוּטshutשוטשׁוּטִיshútiשוטישׁוּטוּshútuשוטושׁוּטוּshútuשוטושֹׁטְנָהshótnaשוטנהformalשׁוּטֶינָהshuténaשוטינהvariant

Examples with לשוט

  • בקיץ שטנו בסירה קטנה לאורך החוף.

    In the summer we sailed a small boat along the coast.

  • כל אחר הצהריים הוא שט ברחובות העיר בלי מטרה.

    All afternoon he wandered the city streets aimlessly.

  • צוללת יכולה לשוט מעל ומתחת למים.

    Tatoeba · fekundulo · Balamax · CC BY 2.0 FR

Comments