Skip to content

הֶבֵּט aspect, facet

hebétWithout nikud: היבט
nounmasculineMishkal: hektélהֶקְטֵלRoot:נ-ב-ט

Meaning and translation of היבט

  1. 1.

    aspect, facet, side

    צד אחד או נקודת מבט אחת של עניין או בעיה≈ צד, פן

היבט: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
הֶבֵּטhebétהיבטהֶבֵּטִיםhebetímהיבטים
Construct
SingularPlural
הֶבֵּטhebétהיבטהֶבֵּטֵיhebetéyהיבטי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיהֶבֵּטִיhebetíהיבטיהֶבֵּטַיhebetáyהיבטיי
your (m. sg.)אַתָּההֶבֵּטְךָhebetkháהיבטךהֶבֵּטֶיךָhebetékhaהיבטיך
your (f. sg.)אַתְּהֶבֵּטֵךְhebetékhהיבטךהֶבֵּטַיִךְhebetáyikhהיבטייך
hisהוּאהֶבֵּטוֹhebetóהיבטוהֶבֵּטָיוhebetávהיבטיו
herהִיאהֶבֵּטָהּhebetáהיבטההֶבֵּטֶיהָhebetéhaהיבטיה
ourאֲנַחְנוּהֶבֵּטֵנוּhebeténuהיבטנוהֶבֵּטֵינוּhebetéynuהיבטינו
your (m. pl.)אַתֶּםהֶבֵּטְכֶםhebetkhémהיבטכםהֶבֵּטֵיכֶםhebeteykhémהיבטיכם
your (f. pl.)אַתֶּןהֶבֵּטְכֶןhebetkhénהיבטכןהֶבֵּטֵיכֶןhebeteykhénהיבטיכן
their (m.)הֵםהֶבֵּטָםhebetámהיבטםהֶבֵּטֵיהֶםhebeteyhémהיבטיהם
their (f.)הֵןהֶבֵּטָןhebetánהיבטןהֶבֵּטֵיהֶןhebeteyhénהיבטיהן

Examples with היבט

  • לפני שקונים דירה כדאי לבדוק את כל ההיבטים הכספיים.

    Before buying an apartment, it's worth checking all the financial aspects.

  • ישנו היבט נוסף שברצוני להרחיב עליו את הדיבור.

    Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • יש היבטים אחרים.

    Tatoeba · Eldad · soniamiku · CC BY 2.0 FR

  • יחסת האינסטרומנטל היא אחד ההיבטים החינניים ביותר בשפה הרוסית.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

Comments