Skip to content

לְהַבִּיט to look, to gaze

lehabítWithout nikud: להביט
verbBinyan: hif'ílהִפְעִילRoot:נ-ב-ט

Meaning and translation of להביט

  1. 1.

    to look, to gaze

    לשים את העיניים על מישהו או משהו ולראות אותו≈ להסתכל, לצפות

    • לְהַבִּיט בְּ־מִישֶׁהוּ / בְּמַשֶּׁהוּ— to look at sb/sth
    • לְהַבִּיט עַל מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— to look at sb/sth; to look out over sth

להביט conjugation: present, past and future tense, imperative

InfinitivePresent
m. sg.f. sg.m. pl.f. pl.
לְהַבִּיטlehabítלהביטמַבִּיטmabítמביטמַבִּיטָהmabitáמביטהמַבִּיטִיםmabitímמביטיםמַבִּיטוֹתmabitótמביטות
PersonPastFuture
Iאֲנִיהִבַּטְתִּיhibátetiהבטתיאַבִּיטabítאביט
weאֲנַחְנוּהִבַּטְנוּhibátnuהבטנונַבִּיטnabítנביט
you (m. sg.)אַתָּההִבַּטְתָּhibátetaהבטתתַּבִּיטtabítתביט
you (f. sg.)אַתְּהִבַּטְתְּhibátetהבטתתַּבִּיטִיtabítiתביטי
you (m. pl.)אַתֶּםהִבַּטְתֶּםhibatetémהבטתםתַּבִּיטוּtabítuתביטו
you (f. pl.)אַתֶּןהִבַּטְתֶּןhibateténהבטתןתַּבִּיטוּtabítuתביטותַּבֵּטְנָהtabétnaתבטנהformal
heהוּאהִבִּיטhibítהביטיַבִּיטyabítיביט
sheהִיאהִבִּיטָהhibítaהביטהתַּבִּיטtabítתביט
theyהֵם / הֵןהִבִּיטוּhibítuהביטויַבִּיטוּyabítuיביטותַּבֵּטְנָהtabétnaתבטנהfem., formal
Imperative
you (m. sg.)אַתָּהyou (f. sg.)אַתְּyou (m. pl.)אַתֶּםyou (f. pl.)אַתֶּן
הַבֵּטhabétהבטהַבִּיטִיhabítiהביטיהַבִּיטוּhabítuהביטוהַבִּיטוּhabítuהביטוהַבֵּטְנָהhabétnaהבטנהformal

Examples with להביט

  • הילדה הביטה בעננים ושאלה למה הם זזים.

    The girl looked at the clouds and asked why they move.

  • כשמביטים על העיר מהגג, הכול נראה קטן.

    When you look at the city from the roof, everything seems small.

  • הדברים נראים לפעמים יפים יותר כשאתה מביט בהם מכיוון שונה.

    Tatoeba · fekundulo · Dorenda · CC BY 2.0 FR

  • הבט מבעד לחלון, מי נמצא שם.

    Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • הבט על הבית הזה.

    Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR

Comments