מָשִׁיחַ Messiah, Mashiach
mashí'akhWithout nikud: משיחnounmasculineMishkal: katílקָטִילRoot:מ-ש-ח
Meaning and translation of משיח
- 1.
Messiah, Mashiach
גואל שלפי האמונה היהודית יבוא באחרית הימים≈ גואל
- 2.
anointed one
מי שמשחו אותו בשמן כסימן שנבחר להיות מלך או כהן
משיח: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מָשִׁיחַmashí'akhמשיח | מְשִׁיחִיםmeshikhímמשיחים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְשִׁיחַmeshí'akhמשיח | מְשִׁיחֵיmeshikhéyמשיחי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מְשִׁיחִיmeshikhíמשיחי | מְשִׁיחַיmeshikháyמשיחיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מְשִׁיחֲךָmeshikhakháמשיחך | מְשִׁיחֶיךָmeshikhékhaמשיחיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מְשִׁיחֵךְmeshikhékhמשיחך | מְשִׁיחַיִךְmeshikháyikhמשיחייך |
| hisהוּא | מְשִׁיחוֹmeshikhóמשיחו | מְשִׁיחָיוmeshikhávמשיחיו |
| herהִיא | מְשִׁיחָהּmeshikháמשיחה | מְשִׁיחֶיהָmeshikhéhaמשיחיה |
| ourאֲנַחְנוּ | מְשִׁיחֵנוּmeshikhénuמשיחנו | מְשִׁיחֵינוּmeshikhéynuמשיחינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מְשִׁיחֲכֶםmeshikhakhémמשיחכם | מְשִׁיחֵיכֶםmeshikheykhémמשיחיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מְשִׁיחֲכֶןmeshikhakhénמשיחכן | מְשִׁיחֵיכֶןmeshikheykhénמשיחיכן |
| their (m.)הֵם | מְשִׁיחָםmeshikhámמשיחם | מְשִׁיחֵיהֶםmeshikheyhémמשיחיהם |
| their (f.)הֵן | מְשִׁיחָןmeshikhánמשיחן | מְשִׁיחֵיהֶןmeshikheyhénמשיחיהן |
Examples with משיח
בשיעור למדנו מה חכמים אמרו על ימות המשיח.
In class we learned what the sages said about the days of the Messiah.
בסיפור הזה שאול נקרא משיח ה׳, כי נמשח למלך.
In this story Saul is called the Lord's anointed, because he was anointed king.
מצאנו את המשיח.
נוצרים מאמינים בישוע המשיח.
הנוצרים מאמינים בישו המשיח.